Netflix and chill

婉語

Used other than figuratively or idiomatically: see Netflix, chill. / (euphemistic) To engage in sexual activity, possibly while or after watching a movie or a TV series together.

日本語の意味

表面的にはNetflixを見ながらくつろぐ行為を指すが、婉曲的に性的な行為、特に性行為を行う意図で誘う意味がある。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い会議の日の後、彼らはソファでネットフリックスを見てくつろぎ、新しいシリーズをまとめて観ることにしました。

詳細

意味（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see Netflix, chill.

I take my Netflix binging seriously. Why hook up when we could marathon "Bob’s Burgers?" If you invite me to "Netflix and chill," that’s exactly what I’m going to do. / Don’t try to talk to me; I’m trying to pay attention to the show. Stop trying to put your arm around me. And no, I don’t want to take off my shirt to "get more comfortable."

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(euphemistic) To engage in sexual activity, possibly while or after watching a movie or a TV series together.

If you haven't been living under a rock, you're well aware of "Netflix and Chill," which is the new hang out method. Contrary to prior belief, if invited to Netflix and chill, don't expect to spend a couple hours watching Netflix. It's actually the new version of "let's hook up."

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

Netflix and chills

（ present singular third-person ）

Netflixes and chills

（ present singular third-person ）

Netflix and chilling

（ participle present ）

Netflixing and chilling

（ participle present ）

Netflix and chilled

（ participle past ）

Netflix and chilled

（ past ）

Netflixed and chilled

（ participle past ）

Netflixed and chilled

（ past ）

詳細

Netflix and chill

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

Netflix and chill

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！