tiffin

[…] I bought a pine-apple at the same time, which I gave to Sambo. Let's have it for tiffin; very cool and nice this hot weather.

"Young memsahib, an empty tiffin box costs ten rupees in the market. With the food, it's worth maybe fifteen rupees. Do you think I could retire after I steal it?" the man said. “I'm getting late. Do you want your husband to get his lunch or not? That last one's for him, isn't it?" He jerked his chin at the tiffin Anahita was still hugging.