roar

IPA（発音記号）

/ɹɔː/

動詞

自動詞比喩的用法他動詞イギリス英語ミッドランズ方言北部方言ヨークシャー方言くだけた表現

(intransitive) To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion. / To laugh in a particularly loud manner. / Of animals (especially a lion), to make a loud deep noise.

日本語の意味

咆哮する：特に痛み、怒り、その他強い感情から、大きく深い鳴き声を発すること。 / 大声で笑う：笑いが特に大きな音で表現されること。 / （特にライオンなどの動物が）大きな深い音を出すこと。

このボタンはなに？

He roared in pain after twisting his ankle during the hike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はハイキング中に足首をひねった後、痛みで大声を上げた。

詳細

意味（1）

(intransitive) To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.

Sole on the barren ſands the ſuff'ring chief / Roar'd out for anguiſh, and indulg'd his grief.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

To laugh in a particularly loud manner.

The audience roared at his jokes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（3）

Of animals (especially a lion), to make a loud deep noise.

The lioness roared to scare off the hyenas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

Generally, of inanimate objects etc., to make a loud resounding noise.

The brazen throat of war had ceased to roar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（5）

(figuratively) To proceed vigorously.

United's attempt to extend their unbeaten league sequence to 23 games this season looked to be in shreds as the Seasiders - managed by Ian Holloway - roared into a fully deserved two-goal lead at the interval.

Google翻訳 / DeepL翻訳