hatch

IPA（発音記号）

/hæt͡ʃ/

名詞

俗語スコットランド英語

A horizontal door in a floor or ceiling. / A trapdoor. / An opening in a wall at window height for the purpose of serving food or other items. A pass through.

日本語の意味

床や天井に設けられた水平の扉、すなわち出入口やトラップドアとしての意味 / 落とし戸や脱出用の扉など、床または天井の一部に設置された扉 / 壁に設けられた、小窓または食事や物品提供のための通路

このボタンはなに？

I opened the hatch in the floor to check the plumbing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

配管を点検するために床の点検口を開けた。

詳細

意味（1）

A horizontal door in a floor or ceiling.

意味（2）

A trapdoor.

意味（3）

The cook passed the dishes through the serving hatch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（4）

A surprising number of incidents is due to roof hatches being left loose or in the raised position when locomotives return to service after maintenance. On one occasion, a 25kV overhead line was damaged by an open hatch.

Google翻訳 / DeepL翻訳