元となった辞書の項目
すれる
漢字
擦れる
動詞
日本語の意味
擦れ合う / すり減る / 世の中の緑を失う
やさしい日本語の意味
ものどうしがあたって、こすれること。また、使いすぎていたむこと。
中国語（簡体字）の意味
摩擦；擦碰 / 磨损；磨薄 / 变得世故；失去天真
中国語（繁体字）の意味
摩擦 / 磨損 / 失去天真、變得世故
韓国語の意味
스치다; 비벼지다 / 닳다; 마모되다 / 세속에 물들어 순수함을 잃다
インドネシア語
bergesekan / menjadi aus / kehilangan kepolosan
ベトナム語の意味
cọ xát, sượt qua / mòn, sờn (do cọ) / (bóng) già đời, chai sạn; mất sự ngây thơ
タガログ語の意味
kumiskis o magkiskisan / mapudpod o magasgas / mawala ang pagka-inosente at masanay sa kalakaran ng mundo
意味（1）
to rub (against, together)
意味（2）
to wear out
意味（3）
to lose greenness in the world
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
