元となった辞書の項目
指貫
ひらがな
さしぬき
名詞
日本語の意味
和装で用いられる指先を保護する小さな道具、または古代に用いられた袴の一種。
やさしい日本語の意味
むかしのきもののしたにはく、うえのぶぶんがなく、ひざからしただけのはかま
中国語(簡体字)の意味
古代日本的一种袴,脚踝处束紧 / 平安时代贵族所穿的束脚袴 / 古代和服礼装的袴式下装
中国語(繁体字)の意味
日本古代的一種袴(裙褲),褲腳以繩束起。 / 平安時代貴族所穿的束腳袴。 / 下擺抽繩收束、呈袋狀鼓脹的袴式樣。
韓国語の意味
밑단을 끈으로 졸라매는 통 넓은 바지형 하카마 / 헤이안 시대 등에서 귀족이 궁중 예복으로 착용한 바지
インドネシア語
jenis hakama kuno (rok-celana tradisional Jepang) yang dipakai pada zaman dahulu / pakaian bawah tradisional Jepang era klasik
ベトナム語の意味
loại hakama cổ xưa của Nhật Bản / quần lễ phục thời Heian, ống rộng buộc ở cổ chân
タガログ語の意味
uri ng sinaunang hakama sa Japan / maluwag na hakama na itinatali sa bukong-bukong / tradisyunal na kasuotang pang-ibaba noong sinaunang Japan
意味(1)
a type of hakama worn in ancient times
( canonical )
( romanization )
( hiragana )