最終更新日：2025/11/30

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(US, chiefly baseball, dated) The half of the standings containing the teams with the best records.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

first division

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

first division

名詞

アメリカ英語古風

(US, chiefly baseball, dated) The half of the standings containing the teams with the best records.

日本語の意味

野球において、成績の良いチームが属する順位の上位半分を指す（主に米国で使われる表現）。

このボタンはなに？

Even though the term is dated, players in the first division were often considered the cream of the league.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その用語は時代遅れだが、順位表の上位半分にいる選手たちはしばしばリーグの精鋭と見なされていた。

詳細

意味（1）

(US, chiefly baseball, dated) The half of the standings containing the teams with the best records.

Let me pause to explain “second division” to those for whom the term has little or no significance. For the first half of the twentieth century the classic, constant number of baseball teams in a league was eight. Not six, not ten, not twelve, not fourteen. Eight. […] Even if a club failed to win the pennant, it was important to finish second, third or fourth—that is, in the upper half or first division of the league. […] “First division” came to mean something admirable, “second division” was denigrating.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

first divisions

（ plural ）

詳細

first division

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

first division

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！