最終更新日:2025/11/25

(idiomatic) To make a remark or perform a deed which produces a strong response, especially an emotional response such as anxiety or annoyance, because it calls to mind something which has been a source of concern or embarrassment.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

touch a nerve

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

touch a nerve

動詞
慣用表現
日本語の意味
心に痛いところに触れる、または感情をかき乱すような発言や行動をすること。 / 不安や怒りなどの強い感情を呼び覚ます、感情的に敏感な話題に触れること。
このボタンはなに?

彼女が彼の古い失敗したスタートアップについて冗談を言ったとき、それは彼の痛いところを突いたようで、彼はすぐに部屋を出て行った。

present singular third-person

participle present

participle past

past

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★