最終更新日：2025/11/19

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

To carry off, especially in haste, secrecy, or mystery. / Sometimes followed by up: to animate with vigour; to excite; to encourage; to inspirit.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

spirit

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

spirit

IPA（発音記号）

/ˈspɪɹɪt/

動詞

日本語の意味

（ひそかに、急いで）持ち去る、連れ去る / （upが付く場合）活気づける、励ます、奮い立たせる

このボタンはなに？

They managed to spirit the documents out of the building before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは夜明け前に建物から書類をこっそり持ち出すことに成功した。

詳細

意味（1）

To carry off, especially in haste, secrecy, or mystery.

God does not make an appearance, but the Devil (Ms. Pinal) emphatically does: first in the guise of a schoolgirl who tries to lure Simon down with the sight of her shapely legs; then as a bearded but blatantly female Jesus carrying a lamb; and finally as a stylishly coiffed woman who succeeds in spiriting Simon off, by means of a jet, to a Manhattan discotheque — Buñuel’s persuasive idea of hell.

Google翻訳 / DeepL翻訳