建 た てる

建たてる

正解

建てる

membangun

+EXP

解答数：

不正解

建てる

membangun

解答数：

解説

問題文

建たてる

正解

membangun

誤りの選択肢

keberatan / memedulikan
menerima / makan
maju

詳細

元となった辞書の項目

建たてる

ひらがな

たてる

ヘボン式ローマ字

tateru

ピッチアクセント

たてる:2

動詞

インドネシア語

membangun / mendirikan (bangunan/monumen)

来年らいねん、ここに新あたらしい家いえを建たてる予定よていです。

翻訳する

インドネシア語訳

Tahun depan, saya berencana membangun rumah baru di sini.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	建て	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	建て	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	建てる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	建てる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	建てれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	建てろ別の言い方: 建てよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	建てて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	建てた	過去（〜た）を表します。
ない形	建てない	否定（〜ない）を表します。
ます形	建てます	丁寧な言い方で使います。
ば形	建てれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	建てよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

妻つま

正解

妻

istri

+EXP

解答数：

不正解

妻

istri

解答数：

解説

問題文

妻つま

正解

istri

誤りの選択肢

zaman
gempa bumi
dalam batas

詳細

元となった辞書の項目

妻つま

ひらがな

つま

ヘボン式ローマ字

tsuma

ピッチアクセント

つま:1

古語謙譲語

インドネシア語

istri (sendiri; bentuk merendah)

妻つまは毎朝まいあさ、私わたしのためにお弁当べんとうを作つくります。

翻訳する

インドネシア語訳

Istri saya membuatkan bekal untuk saya setiap pagi.

詳細

意味のイメージ

tsuma

（ romanization ）

つま

（ hiragana ）

詳細

落おちる

正解

落ちる

jatuh

+EXP

解答数：

不正解

落ちる

jatuh

解答数：

解説

問題文

落おちる

正解

jatuh

誤りの選択肢

berhenti
menginap
menghadiri

詳細

元となった辞書の項目

落おちる

ひらがな

おちる

ヘボン式ローマ字

ochiru

ピッチアクセント

おちる:2

動詞

インドネシア語

jatuh / merosot (harga/kualitas) / gagal (ujian/seleksi)

かばんが床ゆかに落おちました。

翻訳する

インドネシア語訳

Tasnya jatuh ke lantai.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	落ち	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	落ち	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	落ちる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	落ちる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	落ちれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	落ちろ別の言い方: 落ちよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	落ちて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	落ちた	過去（〜た）を表します。
ない形	落ちない	否定（〜ない）を表します。
ます形	落ちます	丁寧な言い方で使います。
ば形	落ちれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	落ち	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

アナウンサー

正解

アナウンサー

penyiar

+EXP

解答数：

不正解

アナウンサー

penyiar

解答数：

解説

問題文

アナウンサー

正解

penyiar

誤りの選択肢

uang kembalian
permainan
penggunaan

詳細

元となった辞書の項目

アナウンサー

ひらがな

あなうんさあ

ヘボン式ローマ字

anaunsaa

ピッチアクセント

あなうんさあ:2

インドネシア語

penyiar (TV/radio) / pembawa acara / pembaca berita

あのアナウンサーは毎晩まいばんニュースを読よんでいます。

翻訳する

インドネシア語訳

Penyiar itu membacakan berita setiap malam.

詳細

意味のイメージ

anaunsā

（ romanization ）

詳細

鏡かがみ

正解

鏡

cermin

+EXP

解答数：

不正解

鏡

cermin

解答数：

解説

問題文

鏡かがみ

正解

cermin

誤りの選択肢

pengolah kata
sekolah dasar
pinggiran kota

詳細

元となった辞書の項目

鏡かがみ

ひらがな

かがみ

ヘボン式ローマ字

kagami

ピッチアクセント

かがみ:0

インドネシア語

cermin

私わたしは毎朝まいあさ、鏡かがみを見みてから学校がっこうへ行いきます。

翻訳する

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya melihat ke cermin sebelum pergi ke sekolah.

詳細

意味のイメージ

Kagami

（ romanization ）

かがみ

（ hiragana ）

詳細

盛さかん

正解

盛ん

giat / makmur

+EXP

解答数：

不正解

盛ん

giat / makmur

解答数：

解説

問題文

盛さかん

正解

giat / makmur

誤りの選択肢

pasti / seingat saya
biasa / kereta lokal
khusus

詳細

元となった辞書の項目

盛さかん

ひらがな

さかん

ヘボン式ローマ字

sakan

ピッチアクセント

さかん:0

形容動詞

インドネシア語

makmur; berkembang pesat / populer; banyak diminati / giat; bersemangat; energik

この町まちは観光かんこうが盛さかんです。

翻訳する

インドネシア語訳

Kota ini berkembang pesat dalam bidang pariwisata.

詳細

意味のイメージ

活用形

この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	盛んだろ	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	盛んで別の言い方: 盛んに	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	盛んだ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	盛んな	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	盛んなら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	盛んであれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形相当	盛んで	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	盛んだった別の言い方: 盛んでした	過去（〜だった）を表します。
ない形	盛んではない別の言い方: 盛んじゃない盛んでない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	盛んです	丁寧な言い方で使います。

補足

形容動詞（ナ形容詞）。連用形は接続によって「盛んで」「盛んに」を用いる。

詳細

課長かちょう

正解

課長

kepala seksi

+EXP

解答数：

不正解

課長

kepala seksi

解答数：

解説

問題文

課長かちょう

正解

kepala seksi

誤りの選択肢

sandal
industri
zaman

詳細

元となった辞書の項目

課長かちょう

ひらがな

かちょう

ヘボン式ローマ字

kacho

ピッチアクセント

かちょう:0

略語異表記俗語

インドネシア語

kepala seksi / kepala bagian

課長かちょうはきょう会議かいぎがあります。

翻訳する

インドネシア語訳

Kepala bagian ada rapat hari ini.

詳細

意味のイメージ

課 (か)長

（基本形）

kachō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

進すすむ

正解

進む

maju

+EXP

解答数：

不正解

進む

maju

解答数：

解説

問題文

進すすむ

正解

maju

誤りの選択肢

memberi
melebihi / berlalu
berlanjut

詳細

元となった辞書の項目

進すすむ

ひらがな

すすむ

ヘボン式ローマ字

susumu

ピッチアクセント

すすむ:0

動詞

インドネシア語

maju; bergerak ke depan / berkembang; mengalami kemajuan / membaik; meningkat

雨あめがやんだので、私わたしたちは前まえに進すすむことにしました。

翻訳する

インドネシア語訳

Karena hujannya sudah berhenti, kami memutuskan untuk melanjutkan perjalanan.

詳細

意味のイメージ

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	進ま別の言い方: 進も	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	進み	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	進む	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	進む	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	進め	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	進め	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	進んで	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	進んだ	過去（〜た）を表します。
ない形	進まない	否定（〜ない）を表します。
ます形	進みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	進めば	条件（〜ば）を表します。
意志形	進もう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

詳細

ガス

正解

ガス

gas

+EXP

解答数：

不正解

ガス

gas

解答数：

解説

問題文

ガス

正解

gas

誤りの選択肢

lalu lintas / transportasi
anak laki-laki
peraturan

詳細

元となった辞書の項目

ガス

ひらがな

がす

漢字

瓦斯

ヘボン式ローマ字

gasu

ピッチアクセント

がす:1

インドネシア語

gas alam / gas (bahan bakar; zat gas) / kabut pekat

台所だいどころでガスを使つかうときは、窓まどを開あけてください。

翻訳する

インドネシア語訳

Saat menggunakan gas di dapur, harap buka jendela.

詳細

意味のイメージ

gasu

（ romanization ）

詳細

草くさ

正解

草

rumput

+EXP

解答数：

不正解

草

rumput

解答数：

解説

問題文

草くさ

正解

rumput

誤りの選択肢

lengan
rasa
tempat duduk

詳細

元となった辞書の項目

草くさ

ひらがな

くさ

ヘボン式ローマ字

kusa

ピッチアクセント

くさ:2

比喩的用法稀用俗語

インドネシア語

rumput / gulma / tumbuhan herba (tidak berkayu)

公園こうえんの草くさの上うえで子こどもたちが遊あそんでいます。

翻訳する

インドネシア語訳

Anak-anak sedang bermain di atas rumput di taman.

詳細

意味のイメージ

kusa

（ romanization ）

くさ

（ hiragana ）

詳細