課長; 課長

会社（かいしゃ）などで、一（ひと）つの課（か）をまとめる役目（やくめ）の人（ひと）です。

科长 / 部门科室负责人

組織中某一課的主管 / 部門內負責一課的管理者

회사나 기관에서 한 ‘과’를 맡아 책임지는 관리자 / 부서의 실무를 총괄하는 중간관리자

kepala seksi / kepala bagian

ketua seksyen / pengurus seksyen / ketua bahagian kecil (jabatan)

jefe de sección / responsable de sección / gerente de sección

chef de section / chef de service / responsable de section

capo sezione / responsabile di sezione (in azienda/ufficio) / capo reparto

Abteilungsleiter(in) (für eine Sektion/Unterabteilung) / Sektionschef(in) / Leiter(in) einer Arbeitsgruppe/Abteilungsebene

sektionschef / afdelingsleder (på sektionsniveau) / leder af en sektion/gruppe (i en organisation)

kierownik sekcji (działu) / szef sekcji

vedoucí oddělení / šéf sekce / manažer oddělení

afdelingshoofd / sectiemanager / afdelingschef

seksjonssjef / avdelingsleder / leder for en seksjon/avdeling

sektionschef / avdelningschef / sektionsledare

начальник отдела / руководитель секции

șef de secție / manager de departament (subdiviziune) / conducător de compartiment

начальник відділу / керівник секції / завідувач відділу

chefe de seção / chefe de setor / gerente de seção

trưởng phòng / trưởng ban / trưởng bộ phận

pinuno ng seksyon / tagapamahala ng seksyon / hepe ng seksyon

หัวหน้าแผนก / ผู้จัดการแผนก / หัวหน้าฝ่าย

ຫົວໜ້າພະແນກ / ຜູ້ຈັດການພະແນກ

şube müdürü / bölüm şefi / kısım yöneticisi

பிரிவு மேலாளர் / பிரிவு தலைவர் / பிரிவு நிர்வாகி

अनुभाग प्रबंधक / विभाग/सेक्शन प्रमुख / शाखा प्रमुख

osztályvezető / részlegvezető / szakaszfőnök

বিভাগপ্রধান / সেকশন ম্যানেজার / শাখা প্রধান

सेक्सन प्रमुख / खण्ड प्रमुख / सेक्सन प्रबन्धक

අංශ කළමනාකරු / අංශ ප්‍රධානියා / අංශ ප්‍රධාන කළමනාකරු

အပိုင်းမှူး / ဌာနခွဲမှူး / အပိုင်းမန်နေဂျာ

хэсгийн дарга / албаны хэлтсийн дарга / тасгийн эрхлэгч

bo‘lim boshlig‘i / bo‘lim menejeri / bo‘lim rahbari

ប្រធានផ្នែក / ប្រធាននាយកដ្ឋានរង / អ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែក

chefe de secção / gerente de secção

課長 / 部門主管 / 科長