vos

私はあなたがたを見ます。

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

Eu vejo vos.

正解

私はあなたがたを見ます。

Eu vejo vos.

+EXP

解答数：

不正解

私はあなたがたを見ます。

Eu vejo vos.

解答数：

解説

問題文

私はあなたがたを見ます。

正解

Eu vejo vos.

詳細

元となった辞書の項目

vos

IPA（発音記号）

/vus/

ヨーロッパポルトガル語

あなたがたを／あなたがたに（二人称複数の目的格・与格の無強勢代名詞）

英語の意味

you (pl. obj.)

Eu vejo vos.

翻訳する

私はあなたがたを見ます。

I see you all.

詳細

活用形

この代名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
2人称複数・直接目的語	vos	personal_pronoun / clitic / unstressed / object / 2nd_person_plural / direct_object / 数: 複数形 / 人称: 2 / 格: 対格 / 語形の種類: clitic object pronoun / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun
2人称複数・間接目的語	vos	personal_pronoun / clitic / unstressed / object / 2nd_person_plural / indirect_object / 数: 複数形 / 人称: 2 / 格: 与格 / 語形の種類: clitic object pronoun / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun
2人称複数・再帰	vos	personal_pronoun / clitic / unstressed / reflexive / 2nd_person_plural / 数: 複数形 / 人称: 2 / 格: reflexive / 語形の種類: reflexive clitic pronoun / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun

補足

Unstressed oblique clitic pronoun for second-person plural; distinct from stressed subject pronoun “vós”.
In modern usage it is uncommon in Brazilian Portuguese and often formal, literary, religious, or regional.

詳細

彼女は私に話しました。

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

Ela falou para mim.

正解

彼女は私に話しました。

Ela falou para mim.

+EXP

解答数：

不正解

彼女は私に話しました。

Ela falou para mim.

解答数：

解説

問題文

彼女は私に話しました。

正解

Ela falou para mim.

詳細

元となった辞書の項目

mim

IPA（発音記号）

/ˈmĩ/

一人称前置詞形代名詞単数形ヨーロッパポルトガル語

1人称単数の強勢形の斜格代名詞。主に前置詞の後に用い、『私に／私を／私の（から）』などの意味を表す（例：para mim, de mim, por mim）。

英語の意味

me (stressed)

Ela falou para mim.

翻訳する

彼女は私に話しました。

She spoke to me.

詳細

活用形

この代名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
私を・私に（前置詞の後）	mim	pronoun / personal / stressed / oblique / 前置格 / 1st_person / 単数形 / 数: 単数形 / 人称: 1 / 格: oblique / 語形の種類: stressed_prepositional / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun

補足

Personal pronoun: first-person singular stressed oblique form, used mainly after prepositions except com, which uses comigo.

詳細

このプレゼントはあなたのためです。

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

Este presente é para ti.

正解

このプレゼントはあなたのためです。

Este presente é para ti.

+EXP

解答数：

不正解

このプレゼントはあなたのためです。

Este presente é para ti.

解答数：

解説

問題文

このプレゼントはあなたのためです。

正解

Este presente é para ti.

詳細

元となった辞書の項目

ti

IPA（発音記号）

/ˈt͡ʃi/

活用形前置詞形ヨーロッパポルトガル語

あなた（2人称単数・前置詞の後に用いる強勢形） / 君（2人称単数・前置詞の後に用いる強勢形）

原形: tu

英語の意味

you (stressed)

Este presente é para ti.

翻訳する

このプレゼントはあなたのためです。

This gift is for you.

詳細

これはりんごです。

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

Isto é uma maçã.

それは何ですか？

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

O que é isso?

あれは本です。

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

Aquilo é um livro.

正解

あれは本です。

Aquilo é um livro.

+EXP

解答数：

不正解

あれは本です。

Aquilo é um livro.

解答数：

解説

問題文

あれは本です。

正解

Aquilo é um livro.

詳細

元となった辞書の項目

aquilo

IPA（発音記号）

/aˈki.lu/

指示不定代名詞文語廃用ヨーロッパポルトガル語

あれ（遠くにあるものを指す代名詞）

英語の意味

that (over there)

Aquilo é um livro.

翻訳する

あれは本です。

That is a book.

詳細

活用形

この代名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
あれ（遠称）	aquilo	demonstrative / distal / invariable / neuter-like / 性: neuter-like / 語形の種類: demonstrative pronoun / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun

補足

“Aquilo” is an invariable demonstrative pronoun; it has no masculine/feminine or singular/plural inflected forms.

詳細

あなたは誰ですか？

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

quem é você?

正解

あなたは誰ですか？

quem é você?

+EXP

解答数：

不正解

あなたは誰ですか？

quem é você?

解答数：

解説

問題文

あなたは誰ですか？

正解

quem é você?

詳細

元となった辞書の項目

quem

IPA（発音記号）

/ˈkẽj̃/

疑問関係代名詞不定ヨーロッパポルトガル語

「誰」— 人に対して用いる疑問・関係代名詞。

英語の意味

who

quem é você?

翻訳する

あなたは誰ですか？

Who are you?

詳細

活用形

この代名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
疑問代名詞（主語）	quem	pronoun / interrogative / invariable / subject / 格: 主格 / 語形の種類: interrogative / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun
疑問代名詞（目的語）	quem	pronoun / interrogative / invariable / object / 格: 対格 / 語形の種類: interrogative / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun
疑問代名詞（前置詞後）	quem	pronoun / interrogative / invariable / 前置格 / 格: oblique / 語形の種類: interrogative / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun
関係代名詞	quem	pronoun / relative / invariable / 語形の種類: relative / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun
不定代名詞	quem	pronoun / 不定形 / invariable / 語形の種類: 不定形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun

補足

"Quem" is invariable: it has no distinct gender or number forms.
It is shared in PT-BR and PT-PT orthography.
As an interrogative or indefinite pronoun, it normally takes third-person singular verb agreement.

詳細

ドアのところに誰かいますか。

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

Há alguém na porta.

誰もここにいません。

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

Ninguém está aqui.

何か食べるものが欲しいです。

正解を見る
（タップまたはEnterキー）

Quero algo para comer.

正解

何か食べるものが欲しいです。

Quero algo para comer.

+EXP

解答数：

不正解

何か食べるものが欲しいです。

Quero algo para comer.

解答数：

解説

問題文

何か食べるものが欲しいです。

正解

Quero algo para comer.

詳細

元となった辞書の項目

algo

IPA（発音記号）

/ˈaw.ɡu/

ヨーロッパポルトガル語

何か

英語の意味

something

Quero algo para comer.

翻訳する

何か食べるものが欲しいです。

I want something to eat.

詳細

活用形

この代名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
何か	algo	不定形 / invariable / lemma / 語形の種類: indefinite_pronoun / 地域・用法: 共通 / 品詞: pronoun

補足

“Algo” is an invariable indefinite pronoun meaning “something”; it has no gender, number, person, or case inflection.

詳細