検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

y²

yaaay

間投詞

Elongated form of yay.

日本語の意味

「yay」の伸ばして発音された形で、喜びや興奮、歓喜を表現する感嘆詞として使われる。

このボタンはなに？

When the final exam grades were posted, Maya jumped up and shouted 'yaaay' louder than anyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

期末試験の成績が掲示されたとき、マヤは飛び上がり、誰よりも大きな声で「やったー」と叫んだ。

詳細

yaaas

間投詞

別表記異形

Alternative spelling of yass

日本語の意味

「yaaas」は「yass」の別表記であり、熱烈な肯定や賛同、賞賛の気持ちを表す感嘆詞です。

このボタンはなに？

yaaas, that dress is absolutely stunning!

Google翻訳 / DeepL翻訳

イェーイ、そのドレスは本当に素敵だよ！

詳細

ya boo

間投詞

別表記異形

Alternative form of yah boo

日本語の意味

「ya boo」は「yah boo」と同じ感嘆詞で、別の形として用いられます。

このボタンはなに？

At the football game, some fans in the bleachers shouted 'ya boo' to express their displeasure with the referee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フットボールの試合で、スタンドの何人かのファンが審判に対する不満を表して「ブー」と叫んだ。

詳細

ya-boo

間投詞

別表記異形

Alternative form of yah boo

日本語の意味

呼びかけとして用いられる感嘆詞。友人や知人などに対して、親しみや軽い驚きを込めた非公式な挨拶・呼びかけの表現と考えられる。

このボタンはなに？

When the clown tripped, the kids shouted ya-boo and laughed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピエロがつまずくと、子どもたちは「ブー」と叫んで笑った。

詳細

ya boo sucks

間投詞

別表記異形

Alternative form of yah boo sucks

日本語の意味

『ya boo sucks』は、『yah boo sucks』の代替形として用いられる表現です。つまり、活用形としては『yah boo sucks』と同じ意味・ニュアンスを持ち、感嘆詞（INTJ）の用法で使われます。

このボタンはなに？

ya boo sucks, the referee really blew that call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「ヤー・ブー・サックス」といった嘲りの掛け声が出るほど、審判の判定は本当にひどかった。

詳細

ramen-ya

名詞

別表記異形

Alternative form of ramenya

日本語の意味

ラーメン屋（＝ラーメンを提供する店）

このボタンはなに？

We decided to meet at the new ramen-ya downtown for dinner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは夕食のためにダウンタウンの新しいラーメン屋で会うことにしました。

詳細

ya boy

代名詞

別表記表音的綴り

Eye dialect spelling of your boy.

日本語の意味

あなたの男の子（口語・スラング表現）

このボタンはなに？

If ya boy misses the bus again, I'm driving him to school myself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

君のやつがまたバスに乗り遅れたら、私が彼を学校まで車で送るよ。

詳細

y'all means all

ことわざ

南部アメリカ英語

(Southern US) Bigotry and intolerance is unacceptable; no one should be discriminated against.

日本語の意味

偏見や不寛容な態度は許されず、すべての人が平等に扱われるべきである。 / 差別や排他的な考え方を断固として拒絶し、全員が受け入れられる社会を目指すべきである。

このボタンはなに？

As the old proverb goes, y'all means all, reminding us that bigotry and intolerance are unacceptable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いことわざにあるように、「みんなを指す」という意味で、偏見や不寛容は許されないことを思い起こさせます。

詳細

y'all'dn't've

IPA（発音記号）

/ˈjɔɫ.ᵈn̩.tɘ̆v/

略語

略語別表記口語短縮形

(colloquial) Contraction of you all would not have.

日本語の意味

（口語）「you all would not have」の短縮形。つまり、あなたたちは（本来は）～しなかっただろう、という意味を表す。

このボタンはなに？

Honestly, I figured y'all'dn't've shown up for a sunrise hike, so I went ahead alone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

正直、日の出のハイキングにはあなたたちは来なかっただろうと思ったので、一人で先に出発しました。

詳細

Webで検索する