検索結果- 英語 - 英語

日本語の意味

自転車などのタイヤスポークの張りを調整するための工具

He used the spoke wrench to tighten a loose spoke on his bicycle wheel.

翻訳する

彼は自転車の車輪の緩んだスポークを締めるためにスポーク調整レンチを使った。

詳細

関連語

spoke wrenches

（ plural ）

詳細

nipple wrench

Synonym of spoke wrench

日本語の意味

スポークレンチ：自転車のホイールなどに使われる、スポークのナイプル（スポーク端部の調整用部品）を締めたり緩めたりするための専用工具。 / スポーク調整工具：スポークナイプルの調整作業に使用される工具

I used a nipple wrench to true the bicycle wheel after replacing a broken spoke.

翻訳する

折れたスポークを交換した後、車輪の振れを直すためにスポークレンチを使った。

詳細

関連語

nipple wrenches

（ plural ）

詳細

throw a wrench in

アメリカ英語慣用表現

(idiomatic, US) To introduce a problem, dilemma or obstacle in; to complicate.

日本語の意味

計画や物事の進行を妨げる、予期せぬ問題や障害をもたらす / 事態を複雑化させる、混乱を引き起こす / 物事に予想外の妨害を加えて、結果として計画を狂わせる

The unexpected software bug could throw a wrench in next week's product launch.

翻訳する

予期せぬソフトウェアのバグが来週の製品発売に重大な支障をきたす可能性がある。

詳細

関連語

throws a wrench in

（ present singular third-person ）

throwing a wrench in

（ participle present ）

threw a wrench in

（ past ）

thrown a wrench in

（ participle past ）

詳細

plier wrenches

複数形複数形のみ

An adjustable hand tool with a sliding mechanism, that combines a tongue-and-groove pliers / water pump pliers with an adjustable spanner. It is a water pump pliers with a flat head.

日本語の意味

調整可能な手持ち工具。スライド機構を有し、溝付きプライヤーやウォーターポンププライヤーと可変レンチの機能を併せ持つ、平頭の特徴を持つウォーターポンププライヤーとして設計されている。

翻訳する

私は工具箱にスライド機構を備えた調整可能なウォーターポンププライヤーを常に入れています。スライド機構のおかげで、さまざまなサイズの配管や金具を確実に掴めます。

詳細

plumber wrench

Other type of pipe wrench used to rotate plumbing pipes.

日本語の意味

配管工が配管パイプを回すために使用する別種類のパイプレンチ

The plumber grabbed the plumber wrench to rotate the corroded pipe joint.

翻訳する

配管工は腐食した配管継手を回すために配管工用のパイプレンチを手に取った。

詳細

関連語

plumber wrenches

（ plural ）

詳細

throwing a wrench in

活用形分詞現在形

present participle of throw a wrench in

日本語の意味

これは『throw a wrench in』の現在分詞形です。つまり、動詞の進行形や形容詞的用法などに用いられる形であり、活用形自体の説明となっています。

Her unexpected resignation is throwing a wrench in our project timeline.

翻訳する

彼女の予期せぬ辞職が私たちのプロジェクトのスケジュールに支障をきたしている。

詳細

throws a wrench in

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of throw a wrench in

日本語の意味

これは『throw a wrench in』という句動詞の三人称単数単現在形です。

Her sudden resignation throws a wrench in the committee's plans.

翻訳する

彼女の突然の辞任は委員会の計画を混乱させる。

詳細

threw a wrench in

simple past tense of throw a wrench in

日本語の意味

これは「throw a wrench in」というイディオムの単純過去形であり、活用形として、計画や進行中の物事を妨げた、または障害をもたらしたという意味合いで用いられる。

The unexpected supplier shortage threw a wrench in the product launch timeline.

翻訳する

予期せぬ供給不足が製品発売のスケジュールを混乱させた。

詳細

thrown a wrench in

活用形分詞過去

past participle of throw a wrench in

日本語の意味

この表現は「throw a wrench in」の過去分詞形です。

The new regulatory requirements had thrown a wrench in the project's budget projections.

翻訳する

新たな規制要件がプロジェクトの予算見積もりを狂わせてしまった。

詳細

bicycle wrenches

活用形複数形

plural of bicycle wrench

日本語の意味

自転車用レンチ（複数形。単数形は「bicycle wrench」で、自転車用のレンチを指します）