検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

womanful

little woman

くだけた表現婉語

Used other than figuratively or idiomatically: see little, woman. / (informal) A wife. / (euphemistic) A female person with dwarfism, or short stature resulting from a medical condition.

日本語の意味

（比喩的・慣用的でない用法：『little』と『woman』それぞれの意味を参照する） / （インフォーマルな用法）妻 / （婉曲的な表現）小人症や医学的な理由による低身長の女性

このボタンはなに？

The little woman carefully stepped onto the narrow bridge carrying a basket of herbs.

翻訳する

小柄な女性は薬草の入ったかごを手に、狭い橋に慎重に足を踏み入れた。

詳細

関連語

little women

（ plural ）

詳細

stunt woman

名詞

別表記異形

Alternative form of stuntwoman

日本語の意味

「スタントウーマン」と同義。映画やテレビ撮影などで、危険なスタントを実施する女性を指す。

このボタンはなに？

The stunt woman performed a dangerous car flip during the movie's final scene.

翻訳する

その映画の最後のシーンで、スタントウーマンが危険な車の横転スタントを披露した。

詳細

関連語

stunt women

（ plural ）

詳細

cis woman

名詞

A cisgender woman.

日本語の意味

身体の性自認が出生時に割り当てられた性別と一致する女性、すなわちシスジェンダーの女性

このボタンはなに？

As a cis woman, she often notices assumptions people make about her interests.

翻訳する

シスジェンダーの女性である彼女は、人々が彼女の興味について抱く先入観にしばしば気づきます。

詳細

関連語

cis women

（ plural ）

詳細

garbage woman

名詞

A female garbage collector.

日本語の意味

ごみ収集婦

このボタンはなに？

The garbage woman waved to us as she emptied the bins on our street.

翻訳する

私たちの通りでゴミ箱を空にしながら、女性のごみ収集員が私たちに手を振った。

詳細

関連語

garbage women

（ plural ）

詳細

woman up

動詞

女性形

(of a woman or girl) To begin to behave responsibly, courageously, or both.

日本語の意味

（女性や女の子が）責任感や勇気を持って行動し始めること。 / 女性として、または女の子として見せるべき責任感や勇敢さに基づいた行動を取ること。

このボタンはなに？

When the company faced a crisis, she decided to woman up and take responsibility for fixing the problems.

翻訳する

会社が危機に直面したとき、彼女は責任を持って勇気を出し、問題を解決することにした。

詳細

関連語

womans up

（ present singular third-person ）

womaning up

（ participle present ）

womaned up

（ participle past ）

womaned up

（ past ）

詳細

woman of the street

名詞

婉語

(euphemistic) A prostitute.

日本語の意味

売春婦

このボタンはなに？

The social worker offered support to the woman of the street, knowing she had few options.

翻訳する

ソーシャルワーカーは、選択肢がほとんどないことを知りながら娼婦に支援を申し出た。

詳細

関連語

women of the street

（ plural ）

詳細

New Woman

名詞

歴史的

(historical) An educated, independent feminist of the late 19th century.

日本語の意味

（歴史的な用法）19世紀末において、教育を受けた独立したフェミニスト、つまり従来の女性像とは異なる新しい女性像を表す。

このボタンはなに？

As a New Woman, she pursued higher education and campaigned for suffrage and social reform.

翻訳する

19世紀末の教養があり自立したフェミニストとして、彼女は高等教育を受け、参政権や社会改革を訴えた。

詳細

関連語

New Women

（ plural ）

詳細

loose woman

名詞

A sexually promiscuous woman; a prostitute.

日本語の意味

性的に奔放な女性 / 売春婦

このボタンはなに？

He unfairly labeled her a loose woman despite knowing nothing about her personal life.

翻訳する

彼は彼女の私生活について何も知らないのに、不公平にも彼女を性的に奔放な女性だと決めつけた。

詳細

関連語

loose women

（ plural ）

詳細

butt-woman

IPA（発音記号）

/ˈbʌtwʊmən/

名詞

イギリス英語廃用

(obsolete, chiefly Britain) A female lay church worker who tends the pews in a church; a sextoness.

日本語の意味

（廃語、主に英国で用いられた）教会において、信者の座席の管理やその他の補助業務を行う女性の教会従業員。

このボタンはなに？

翻訳する

日曜礼拝の前に、その教会の座席係の女性はいつもベンチを掃き賛美歌集を整え、村の教会で静かだが欠かせない存在だった。

詳細

関連語

butt-women

（ plural ）

詳細

butt woman

名詞

別表記異形

Alternative spelling of butt-woman.

日本語の意味

「butt-woman」の別綴りであり、基本的には同一の意味を持つ語です。文脈によっては「お尻に関係する女性」や、そのような意味合いで解釈される場合もあります。

このボタンはなに？

At the comic convention, everyone laughed when a performer dressed as a butt woman danced across the stage.

翻訳する

コミックコンベンションで、尻の女性の衣装を着たパフォーマーが舞台で踊ると、みんな笑いました。

詳細

関連語

butt women

（ plural ）

詳細

Webで検索する