woman”（女性が示す操作的な振る舞い）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

woman”

womanipulation

名詞

稀用不可算名詞

(rare) manipulative behaviour by a woman

日本語の意味

女性が示す操作的な振る舞い、つまり女性による操りや策略的な行動を指す。

このボタンはなに？

After months of mixed signals and guilt trips, he finally recognized the pattern as womanipulation and ended the relationship.

翻訳する

何か月にもわたる曖昧なサインと罪悪感を植え付ける言動の後、彼はそれが女性による操作的な行動であると気づき、関係を終わらせた。

詳細

womanager

名詞

ユーモラス文体くだけた表現

(informal, humorous) A female manager.

日本語の意味

（口語的、ユーモラスな用語）女性の管理者、つまり女性のマネージャー

このボタンはなに？

When the client asked for a decision, the womanager stepped in and solved the problem with a smile.

翻訳する

クライアントが判断を求めると、女性マネージャーが介入して笑顔で問題を解決した。

詳細

関連語

womanagers

（ plural ）

詳細

trans womanhood

名詞

不可算名詞

The essence of being a trans woman.

日本語の意味

トランス女性として存在する本質、つまりトランス女性であることの根本的なあり方やアイデンティティ

このボタンはなに？

After years of reflection, she embraced trans womanhood as the core of her identity.

翻訳する

彼女は何年もの熟考の末、トランス女性であることの本質を自分のアイデンティティの核として受け入れた。

詳細

womanfriend

名詞

稀用

(rare) Synonym of girlfriend

日本語の意味

女性の恋人、すなわちガールフレンドの意。

このボタンはなに？

His womanfriend surprised him with a homemade dinner and tickets to a concert.

翻訳する

彼の彼女は手作りの夕食とコンサートのチケットで彼を驚かせた。

詳細

関連語

womanfriends

（ plural ）

詳細

womanfriends

名詞

活用形複数形

plural of womanfriend

原形: womanfriend

日本語の意味

「womanfriend」の複数形、すなわち『女性の友人』の複数形を意味する。

このボタンはなに？

The womanfriends gathered at the café to plan the surprise party.

翻訳する

女性の友達はサプライズパーティーを計画するためにカフェに集まった。

詳細

womanhood

IPA（発音記号）

/ˈwʊmənhʊd/

名詞

可算名詞不可算名詞婉語

日本語の意味

女性である状態や性質 / ある特定の場所や集団に存在する全ての女性

このボタンはなに？

She wrote a memoir about her journey into womanhood and the challenges she faced along the way.

翻訳する

彼女は女性であることへの旅と、そこに至るまでに直面した困難についての回想録を書いた。

詳細

関連語

womanhoods

（ plural ）

詳細

womaniser

名詞

イギリス英語別表記非標準

Non-Oxford British English standard spelling of womanizer.

日本語の意味

女たらし、女性に軽薄な態度をとる男、女好き

このボタンはなに？

Everyone in town knew him as a charming womaniser, but few realized how lonely he truly was.

翻訳する

街の誰もが彼を魅力的な女たらしだと知っていたが、彼が本当にどれほど孤独かを理解している者はほとんどいなかった。

詳細

関連語

womanisers

（ plural ）

詳細

womanish

IPA（発音記号）

/ˈwʊmənɪʃ/

形容詞

軽蔑的頻度副詞

(often derogatory) Characteristic of a woman; effeminate, feminine. / Carried out by or pertaining to a woman.

日本語の意味

（しばしば侮蔑的な意味で）女性特有の特徴がある、女々しい、女性的な。 / 女性によって行われる、または女性に関する。

このボタンはなに？

His colleagues mocked his womanish manner, saying he wasn't tough enough for the job.

翻訳する

同僚たちは彼の振る舞いを女らしい（しばしば軽蔑的に使われる）と嘲笑し、彼はその仕事に十分タフではないと言った。

詳細

関連語

more womanish

（ comparative ）

most womanish

（ superlative ）

詳細

womanise

動詞

イギリス英語別表記非標準

Non-Oxford British English standard spelling of womanize.

日本語の意味

複数の女性と不誠実な恋愛関係を持つ、または女性を誘惑する行為をする / 女性に対して軽薄な恋愛行動を取る

このボタンはなに？

Despite claiming he wanted a serious relationship, he would womanise whenever he felt restless.

翻訳する

真剣な交際を望んでいると言いながらも、彼は落ち着かなくなると女遊びをすることがあった。

詳細

関連語

womanises

（ present singular third-person ）

womanising

（ participle present ）

womanised

（ participle past ）

womanised

（ past ）

詳細

womanisers

名詞

活用形複数形

plural of womaniser

原形: womaniser

日本語の意味

（女性に対して魅力を持ってアプローチし、しばしば恋愛関係を持つ）女たらしたち

このボタンはなに？

Many womanisers find it difficult to maintain meaningful relationships.

翻訳する

多くの女たらしは、深い関係を築き続けることが難しいと感じている。

検索結果- 英語 - 英語

womanipulation

womanager

trans womanhood

womanfriend

womanfriends

womanhood

womaniser

womanish

womanise

womanisers

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

womanipulation

womanager

trans womanhood

womanfriend

womanfriends

womanhood

womaniser

womanish

womanise

womanisers

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！