「whipping girls」は、「whipping girl」の複数形です。英語の説明は単語の意味ではなく、複数形という活用形（名詞の複数形）について示しています。

「whipping boy」の女性版。つまり、本来他者が負うべき罰や批判を女性が代わりに受ける役割・存在を指す。

「hip whip」の複数形です。

これは「weed whip」の複数形です。

『Irish whip』（アイリッシュ・ウィップ）の複数形、つまり複数の『Irish whip』を指す表記です。

「whipping up」は「whip up」の現在分詞形です。つまり、動詞「whip up」の進行形として、文脈に応じて「急ごしらえする」「急いで作る」「（感情などを）かき立てる」といった意味で使われる場合がありますが、提供された英語の意味は単に活用形（現在分詞）を示しているため、意味そのものではなく形態の説明となります。

歴史的意味：不従順な王子の代わりに鞭打たれた少年。 / 転用された意味：他人の過失や失敗のために罰せられる者。

ホイップに適した高脂肪含有の濃厚生クリーム

「horse whip」の複数形。つまり、馬に使用する鞭（ムチ）の複数のものを指す。

「misery whip」の複数形