検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

whence

IPA（発音記号）

/ʍɛns/

副詞

古語フォーマル文語比較不可

(archaic, formal or literary) From where; from which place or source.

日本語の意味

（古風で、公式または文学的な表現で）どこから / （古風で、公式または文学的な表現で）どの場所から / （古風で、公式または文学的な表現で）どの源から

このボタンはなに？

She wondered whence the strange compass had come, for no one in the village claimed it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその奇妙なコンパスがどこから来たのか不思議に思った。村の誰もそれを持ち主だと名乗らなかったからだ。

詳細

whence

IPA（発音記号）

/ʍɛns/

接続詞

文語詩語

(literary, poetic) Used for introducing the result of a fact that has just been stated; thence

日本語の意味

直前に述べられた事実の結果として、したがってといった意味を表す（文語的・詩的表現）。

このボタンはなに？

She confessed her mistake, whence the committee decided to postpone the vote.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は自分の過ちを認めたため、委員会は採決を延期することに決めた。

詳細

whencenesses

名詞

活用形複数形

plural of whenceness

日本語の意味

whencenessの複数形

このボタンはなに？

The philosopher catalogued the different whencenesses that defined each ritual's significance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その哲学者は、それぞれの儀式の重要性を定義するさまざまな時間性を分類した。

詳細

whenceness

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

何処から来たかという性質 / 物事や人の出自・由来としての状態 / どこから来たのか、またはその発祥や起源を示す概念

このボタンはなに？

His whenceness influenced every story he told about his hometown.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の出自は、彼が故郷について語るすべての話に影響を与えた。

詳細

whencever

副詞

比較不可

From wherever: from whatever place.

日本語の意味

どこからでも / どんな場所からでも

このボタンはなに？

Whencever they arrive, remember to greet them warmly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らがどこから来ても、温かく迎えてください。

詳細

whencesoever

副詞

古語比較不可

(archaic) From wherever: from whatever place.

日本語の意味

どこからでも / いかなる場所からでも / 任意の場所から

このボタンはなに？

He accepted aid whencesoever it came, grateful for any help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はそれがどこから来ようとも助けを受け入れ、どんな援助にも感謝した。

詳細

whenceforth

IPA（発音記号）

/ˌwɛnsˈfɔ(ɹ)θ/

副詞

フォーマル比較不可疑問詞

(formal) From which place, time, or point forth; forth from which; onward from which. / (formal, interrogative) Forth from what place, time, or point; onward from what place, time, or point.

日本語の意味

そこから先、または以降の / その地点、時刻、または場所から先の / どの地点・時刻・場所から以降かを問う表現

このボタンはなに？

The proclamation stated the date whenceforth the new law would take effect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その布告には、新しい法律がその日以降施行されると明記されていた。

詳細

whencefrom

副詞

比較不可廃用

(obsolete) From which place; wherefrom.

日本語の意味

どこから / どの場所から

このボタンはなに？

The old cartographer scribbled notes about the mountain, trying to record whencefrom the river flowed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた地図製作者は山についてメモを取り、川がどこから流れているのかを記録しようとした。

詳細

whenceward

副詞

フォーマル比較不可稀用

(formal, rare) By other means; from otherwhere / (formal, rare) From which time; up to which event or time.

日本語の意味

（格式ばった、稀用法）他の手段や他の場所から（別の方法・場所から） / （格式ばった、稀用法）どの時点から、またはどの出来事まで（時系列や出来事の範囲を示す）

このボタンはなに？

When official channels denied their request, they procured the components whenceward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

公式の窓口が彼らの要請を却下したとき、彼らは別の手段でその部品を調達した。

詳細

whenceever

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of whencever

日本語の意味

「whenceever」は「whencever」の別形、つまり「whencever」の代替表現であり、語義そのものではなく表記・形態のバリエーションを示す。

このボタンはなに？

Whenceever she came, the villagers treated her as one of their own.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がどこから来たとしても、村人たちは彼女を自分たちの仲間として扱った。

詳細

Webで検索する