検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

weak;

weakly contractible

形容詞

比較不可位相空間

(of a topological space) Having all its homotopy groups trivial.

日本語の意味

全てのホモトピー群が自明な位相空間、すなわち、空間の形状や構造が弱い意味で収縮可能であることを示す性質

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

空間Xはすべてのホモトピー群が自明であるため、球面からの任意の連続写像はホモトピー的に定数写像になる。

詳細

weaker vessel

名詞

古風慣用表現攻撃的

(idiomatic, dated, now offensive) A woman; women collectively.

日本語の意味

時代遅れかつ差別的な俗語として、女性または女性全体を指す表現

このボタンはなに？

When he casually called her the weaker vessel, she was rightly offended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が軽々しく彼女を女性と呼んだとき、彼女は当然腹を立てた。

詳細

関連語

weaker vessels

（ plural ）

詳細

weakminded

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of weak-minded

日本語の意味

精神的な強さが乏しい / 意志や判断力が弱い / 容易に影響を受けやすい

このボタンはなに？

The weakminded investor sold all his shares when the market dipped, missing the eventual recovery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

意志の弱い投資家は市場が下落したときにすべての株を売却してしまい、最終的な回復を見逃した。

詳細

関連語

more weakminded

（ comparative ）

most weakminded

（ superlative ）

詳細

weakheaded

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of weak-headed

日本語の意味

「weakheaded」は「weak‐headed」と同じ語で、ハイフンを省略した別表記です。意味としては「頭が弱い」「判断力に欠ける」といった、思慮や知性に欠ける状態を指します。

このボタンはなに？

She regretted her weakheaded refusal to speak up when it mattered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、重要なときに声を上げなかった自分の気の弱さを後悔した。

詳細

関連語

more weakheaded

（ comparative ）

most weakheaded

（ superlative ）

詳細

weakbrained

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of weak-brained

日本語の意味

「weak-brained」は「頭が弱い」「知能が低い」「思考力に欠ける」という意味合い、つまり精神的に劣る、あるいは愚かである様子を表す表現です。 / また、この語は「weak-brained」の別綴りであるため、本来の意味は上記の通りです。

このボタンはなに？

After missing the deadline and mixing up the files, everyone started calling him weakbrained.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りを逃して書類を混同した後、皆は彼のことを頭が弱いと呼び始めた。

詳細

関連語

more weakbrained

（ comparative ）

most weakbrained

（ superlative ）

詳細

weakest links

名詞

活用形複数形

plural of weakest link

日本語の意味

「weakest links」は「weakest link」の複数形です。つまり、単語自体は「最も弱い部分」などの意味を持つ「weakest link」の複数形という活用形の情報です。

このボタンはなに？

In any organization, the weakest links often determine whether a project succeeds or fails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

どの組織においても、最も脆弱なメンバーがプロジェクトの成否を左右することが多い。

詳細

weakish

形容詞

比較不可

Somewhat weak

日本語の意味

やや弱い / 多少弱い

このボタンはなに？

The old flashlight emitted a weakish beam that barely lit the path.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い懐中電灯はやや弱い光を放ち、小道をかろうじて照らしていました。

詳細

weaker sex

名詞

攻撃的

Used other than figuratively or idiomatically: see weaker, sex. / (now offensive) Women; the female gender.

日本語の意味

女性（差別的な表現として使われることがある） / 女性全般、女性という性別

このボタンはなに？

The study compared bone density between men and the weaker sex to identify differences in fracture risk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究では骨折リスクの違いを特定するために、男性と体力的に弱い性別の骨密度を比較しました。

詳細

関連語

the weaker sex

（ canonical ）

詳細

weakenest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of weaken

日本語の意味

「weakenest」は、動詞「weaken」の古風な二人称単数単純現在形です。つまり、現代英語における意味で言えば「（あなたが）弱める」という意味ですが、これは活用形としての形式を示しているもので、基本の意味は「弱める」であることに留意してください。

このボタンはなに？

If thou weakenest the foundation, the whole tower shall fall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたが土台を弱めれば、塔全体が崩れ落ちるでしょう。

詳細

weakeneth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) Third-person singular simple present indicative form of weaken

日本語の意味

動詞「weaken」の古語（archaic）における三人称単数現在形であり、意味としては「弱くなる」「弱体化する」といった『弱まる』の意味を表します。

このボタンはなに？

If his resolve weakeneth, the kingdom shall fall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし彼の決意が弱まるなら、王国は滅びるだろう。

詳細

Webで検索する