検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vaginally

副詞

比較不可

Via the vagina, as (usually, more specifically) by the vaginal route of administration.

日本語の意味

膣を通して（通常は膣からの投与経路を通じて）

このボタンはなに？

The antifungal cream should be applied vaginally at bedtime for three consecutive nights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗真菌クリームは就寝時に膣内に3晩連続で塗布するべきです。

詳細

vaginalitis

名詞

不可算名詞

(pathology) Vaginitis of the tunica vaginalis testis.

日本語の意味

精巣鞘膜炎（精巣を覆う鞘膜の炎症）

このボタンはなに？

The surgeon concluded that the patient's scrotal swelling was due to vaginalitis affecting the tunica vaginalis of the testis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は、患者の陰嚢の腫れは精巣鞘膜の炎症が原因だと結論づけた。

詳細

vaginated

形容詞

比較不可

(botany) Having a sheath.

日本語の意味

（植物学）鞘（さや）を持つ

このボタンはなに？

The vaginated leaf bases formed protective sheaths around the stem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鞘に包まれた葉の基部が茎を保護していた。

詳細

vaginate

動詞

他動詞

(transitive) To ensheathe; to enclose in a sheath.

日本語の意味

（鞘に）包む、鞘で覆う

このボタンはなに？

The craftsman will vaginate the blade before presenting it to the collector.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は収集家に見せる前に刃を鞘に納める。

詳細

vaginate

形容詞

比較不可

vaginated

日本語の意味

提供された「vaginated」は、単語「vaginate」の過去形および過去分詞形を示しており、意味そのものではなく活用形を表しています。

このボタンはなに？

The vaginate bracts enclosed the flower until it was ready to bloom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鞘状の苞が花を包み、開花するまで守っていた。

詳細

vaginant

形容詞

比較不可

(botany) Serving as a sheathe.

日本語の意味

（植物学）鞘のような構造を有し、鞘の役割を果たす状態

このボタンはなに？

A vaginant leaf base wrapped the stem tightly, protecting the young shoot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鞘状の葉基が茎をきつく包み込み、若い芽を保護した。

詳細

vaginitis

名詞

可算名詞不可算名詞

(pathology) Inflammation of the vagina.

日本語の意味

膣の炎症、すなわち膣炎

このボタンはなに？

After weeks of discomfort, Maria consulted her doctor and was diagnosed with vaginitis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何週間も不快感が続いた後、マリアは医師に相談し、膣炎と診断されました。

詳細

vaginal

IPA（発音記号）

/vəˈd͡ʒʌɪ.nəl/

形容詞

比較不可関係形容詞

(relational) Of, relating to, or affecting the vagina. / (anatomy, relational) Of or relating to a theca.

日本語の意味

膣に関する、または膣に影響を及ぼす / 解剖学的用語として、卵胞嚢に関する

このボタンはなに？

The doctor explained that the patient needed a vaginal examination to check for infection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

医師は、感染を調べるために患者に膣の検査が必要だと説明した。

詳細

vaginisms

名詞

活用形複数形

plural of vaginism

日本語の意味

この単語は「vaginism」の複数形です。つまり、語形変化としてvaginismが複数の対象を示す場合の形を表しています。

このボタンはなに？

The study documented several vaginisms among participants, highlighting the need for improved gynecological care.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研究では参加者の間で複数の膣痙縮の症例が記録され、婦人科医療の改善の必要性が浮き彫りになった。

詳細

vaginism

名詞

古語活用形

Archaic form of vaginismus.

日本語の意味

vaginismは、現代医学でいう「vaginismus（膣痙攣）」の古風な表現であり、膣周囲の筋肉が不随意に痙攣し、性交時の痛みや困難をもたらす状態を指します

このボタンはなに？

Clinical reports from the 19th century often mention vaginism as an archaic diagnosis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀の臨床報告では、しばしば古い診断名として膣痙攣（わぎにずむす）が記されています。

詳細