検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

unction.

unction

IPA（発音記号）

名詞

可算名詞不可算名詞

A salve or ointment. / A religious or ceremonial anointing. / A balm or something that soothes. / A quality in language, address or delivery which expresses sober and fervent emotion.

日本語の意味

軟膏；軟膏剤 / 宗教的または儀式的な塗油（聖別行為） / 癒しや鎮静の作用を持つもの、またはその効果 / 厳粛で熱心な感情を表現する言語や話し方の特徴

このボタンはなに？

After a long day of gardening, she applied a fragrant unction to soothe her cracked hands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日の庭仕事の後、彼女はひび割れた手を和らげるために香りの良い軟膏を塗った。

詳細

unctions

名詞

活用形複数形

plural of unction

日本語の意味

「unction」（塗油、油塗り）の複数形です。

このボタンはなに？

The old church recorded numerous unctions performed for the sick and dying during the winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い教会は、冬の間に病人や死にかけている人々のために行われた多くの塗油の儀式を記録していた。

詳細

unctional

IPA（発音記号）

/ˈʌŋkt͡ʃənəl/

形容詞

Exhibiting or relating to unction.

日本語の意味

注油（領域）の性質を有する、または注油に関係する / 油を用いた儀式（または行為）に関連する

このボタンはなに？

Her unctional speech filled the room with a solemn warmth that felt both comforting and unsettling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の油注ぎのような演説は、荘厳な温もりで部屋を満たし、慰められると同時に不穏な感覚を与えた。

詳細

extreme unction

IPA（発音記号）

/ɛk.stɹiːm.ʌŋk.ʃən/

名詞

不可算名詞

(Christianity) The Catholic sacrament of Anointing of the Sick.

日本語の意味

カトリック教会における病者の油注ぎの秘跡、すなわち病者に聖油を施す儀式

このボタンはなに？

Before his surgery, the grandfather requested extreme unction from the parish priest.

Google翻訳 / DeepL翻訳

手術の前に、祖父は教区の司祭に病者の塗油を求めた。

詳細

unctionless

形容詞

Without unction.

日本語の意味

聖別や象徴的な注油（聖油）がなされていない状態、すなわち祝福や恩寵が欠如していることを示す。

このボタンはなに？

The preacher's unctionless sermon left the congregation unmoved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

説教者の油注ぎのない説教は会衆の心を動かさなかった。

詳細