検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

transfixed

形容詞

Rendered motionless by completely focused attention, rapt, entranced, mesmerized.

日本語の意味

魅了され、身動きが取れなくなる状態 / 完全に注意を奪われ、呆然とする状態 / 釘付けにされるほど心を奪われた状態

このボタンはなに？

He stood transfixed before the old clock, unable to look away as it ticked toward midnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は古い時計の前で釘付けになり、真夜中に近づく針から目を離せなかった。

詳細

関連語

more transfixed

（ comparative ）

most transfixed

（ superlative ）

詳細

transfixed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of transfix

日本語の意味

"transfixed"は、動詞"transfix"の過去形および過去分詞形を示す活用形です。

このボタンはなに？

She transfixed everyone in the room with her impromptu piano solo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は即興のピアノ独奏で部屋の全員を釘付けにした。

詳細

transfix

動詞

他動詞

日本語の意味

恐怖、驚嘆、畏怖によって動かなくさせる。 / 鋭い尖った武器で刺す。 / 固定する、または突き刺す。

このボタンはなに？

The sudden appearance of the comet seemed to transfix the entire crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その彗星の突然の出現は群衆全体を釘付けにしたように見えた。

詳細

関連語

transfixes

（ present singular third-person ）

transfixing

（ participle present ）

transfixed

（ participle past ）

transfixed

（ past ）

詳細

transfix

名詞

(linguistics) A discontinuous affix, which occurs at more than one position in a word, typical of Semitic languages.

日本語の意味

（言語学）連続していない形で現れる接辞、すなわち単語内の複数の位置にまたがって配置される接辞。特にセム語に典型的に見られる。

このボタンはなに？

Linguists often analyze the transfix to understand how Semitic languages derive verbs from consonantal roots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は、セム語の子音語根からどのように動詞が派生するかを理解するために、不連続接辞をしばしば分析する。

詳細

関連語

transfixes

（ plural ）

詳細

transfixes

名詞

活用形複数形

plural of transfix

日本語の意味

「transfix」の複数形。つまり、名詞「transfix」の複数形の形態を示しています。

このボタンはなに？

Her photographs captured transfixes: the brief, unexpected moments when strangers stopped and stared.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の写真は人々が釘付けになった瞬間、つまり見知らぬ人が立ち止まりじっと見つめる短く予期せぬ瞬間をとらえていた。

詳細

transfixes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of transfix

日本語の意味

「transfixes」は、動詞「transfix」の三人称単数現在形の活用形です。

このボタンはなに？

The magician's final illusion transfixes the audience, who can't look away.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その魔術師の最後のイリュージョンは観客を釘付けにし、目を離せなくする。

詳細

transfixing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of transfix

日本語の意味

「transfixing」は「transfix」という動詞の現在分詞形です

このボタンはなに？

The magician was transfixing the crowd with his daring escape.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その手品師は大胆な脱出で観衆を釘付けにしていた。

詳細

transfixation

名詞

可算名詞不可算名詞

The condition of being transfixed

日本語の意味

釘付け状態（驚きや恐怖、または感銘などにより、身動きが取れなくなる状態） / 凝視状態（魅了され、じっと見入っている状態）

このボタンはなに？

His transfixation at the eclipse lasted so long that he forgot to protect his eyes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は日食にあまりにも釘付けになって、目を保護するのを忘れてしまった。

詳細

関連語

transfixations

（ plural ）

詳細

transfixable

形容詞

比較不可

Able to be transfixed.

日本語の意味

釘や矢で突き刺されることが可能な / （比喩的に）驚異や恐怖によって心が釘付けにされる可能性がある

このボタンはなに？

Despite its reinforced weave, the expedition's tent proved transfixable when the storm hurled broken branches at it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

強化された織り目にもかかわらず、遠征隊のテントは嵐が投げつけた折れ枝によって貫通可能であることがわかった。

詳細

transfixations

名詞

活用形複数形

plural of transfixation

日本語の意味

「transfixations」は、『transfixation』（痙攣、凝視、固定などの意味もあるが、この場合はその名詞の単数形）の複数形を示しています。つまり、複数の「transfixation」を指す表現です。

このボタンはなに？

Her transfixations at the sight of the comet returned each year, leaving her breathless and silent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彗星を見て釘付けになる瞬間が毎年戻ってきて、彼女は息をのむほど言葉を失った。

詳細

Webで検索する