検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

transalpine

形容詞

比較不可

On the other side of the Alps (with respect to Rome, therefore the north side).

日本語の意味

アルプスの向こう側、特にローマに対してアルプスの反対側（北側）を指す。

このボタンはなに？

The transalpine merchants brought new fabrics and ideas to Rome, enriching its markets and culture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルプスの向こう側から来た商人たちは新しい織物や考えをローマにもたらし、市場と文化を豊かにした。

詳細

Transalpines

名詞

活用形複数形

plural of Transalpine

日本語の意味

『Transalpine』（単数形）の複数形、つまり“Transalpine”の複数形としての活用形

このボタンはなに？

The Transalpines crossed the mountain passes to trade with the valley villages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルプスの向こう側の人々は山道を越えて谷の村々と交易した。

詳細

Transalpine

名詞

A native or inhabitant of a country beyond the Alps, that is, out of Italy.

日本語の意味

アルプスを越えた国（すなわちイタリア以外）の原住民、住民

このボタンはなに？

A Transalpine scholar compared Gallic customs with those of Rome during his lecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルプスを越えた土地の学者は講義の中でガリアの習慣をローマのそれと比較した。

詳細

Transalpine Gaulish

固有名詞

An extinct European language of the Indo-European family, spoken in Gaul.

日本語の意味

インド・ヨーロッパ語族に属する絶滅したヨーロッパの言語で、ガリア地方で使用されていた。

このボタンはなに？

Scholars uncovered a fragment of Transalpine Gaulish on a pottery shard near Lyon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちはリヨン近郊で陶器片に刻まれた、アルプス以北で話されていたガリア語の断片を発見した。

詳細

Webで検索する