toughs（「tough act to fo）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

toughs

tough acts to follow

名詞

活用形複数形

plural of tough act to follow

原形: tough act to follow

日本語の意味

「tough act to follow」の複数形です。つまり、既に示された非常に優れた行動や業績があるため、その後に続く行動や業績はそれと同等のものにするのが難しいという意味を含む表現です。

このボタンはなに？

翻訳する

退職する教員たちが残していった功績は本当に真似するのが難しく、新しいスタッフは感化されると同時に圧倒されていました。

詳細

when the going gets tough, the tough get going

ことわざ

In difficult times, it is the strong-willed who take action.

日本語の意味

困難な時こそ、強い意志を持つ者が行動に出る / 状況が厳しくなると、しっかりとした意志を持つ人が積極的に対応する

このボタンはなに？

翻訳する

困難な時には、意志の強い人が行動を起こす。

詳細

tough titty said the kitty

感動詞

ユーモラス文体

(humorous) Synonym of tough titty (“hard luck; too bad”)

日本語の意味

残念だ、仕方がない（運の悪さや、どうしようもない状況を表現する） / 不運だね（同情を込めた感情を示す）

このボタンはなに？

When they said there were no more tickets, she rolled her eyes and muttered, tough titty said the kitty.

翻訳する

チケットがもうないと言われたとき、彼女は目を転がし、猫が『残念だったね』と言った。

詳細

it's a tough job, but someone's got to do it

ことわざ

直訳口語ユーモラス文体皮肉的用法

日本語の意味

直訳：その仕事は非常に困難で、望ましくないものだが、誰かがやらなければならないという現実を示す表現。 / 口語的・風刺的：実はその役割が魅力的または好ましいという意味を込め、逆説的に用いる表現。

このボタンはなに？

翻訳する

小さな慈善団体で帳簿をつけるのは疲れる。大変な仕事だが、誰かがやらなければならない。

詳細

検索結果- 英語 - 英語

tough acts to follow

when the going gets tough, the tough get going

tough titty said the kitty

it's a tough job, but someone's got to do it

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

tough acts to follow

when the going gets tough, the tough get going

tough titty said the kitty

it's a tough job, but someone's got to do it

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！