検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
by-the-book
cock-of-the-rock
A kind of tropical bird, of the genus Rupicola.
Rupicola属に属する熱帯性の鳥
get the boot
(idiomatic) To be dismissed from employment. / (idiomatic) To be voted out, evicted, or otherwise made to leave.
(雇用関係から)解雇される、クビになる / 投票、追放などによりその地位や場所から追い出される
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( UK participle past )
( US participle past )
get the elbow
(slang) To be dismissed from employment.
(スラング)解雇される、クビにされる
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( UK participle past )
( US participle past )
on the cuff
belle of the ball
The woman who is the most beautiful or attractive at a dance or similar function
(ダンスやパーティーなどで)最も美しい、または魅力的な女性
expect the unexpected
Do not be surprised by unusual events. Anything might happen.
予期しない事態に対して心構えを持つこと / 不意の出来事にも備えておくこと / 何が起こるか分からない状況に対して準備しておくこと
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
drop the writ
(Canada, idiomatic) To call a federal or provincial election.
(カナダ、慣用表現) 連邦または州の選挙を実施するため、選挙を呼びかけること
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
err on the side of caution
(idiomatic) To act in the least risky manner in a situation in which one is uncertain about the consequences.
結果が不確実な状況下で、リスクを最小限にするため、最も安全な方法を選択して行動すること。 / リスクがある場合、危険を避けるために慎重かつ安全な行動を取ること。
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
err on the side of
(transitive, idiomatic) To behave in a manner which favours or which is biased toward. / To choose which mistake (err) will be perpetuated when all available options would result in different mistakes.
(状況に応じ、判断や行動が)一方へ偏っている、あるいは一方を意図的に重視する / 複数の選択肢がいずれも誤りを生む場合、より望ましい、もしくは許容範囲の誤りを選択して対応する
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )