testing（これは “road-test” ）とは - 英語 - 多言語

活用形分詞現在形

present participle of road-test

原形: road-test

日本語の意味

これは “road-test” の現在分詞形、すなわち動詞の進行形を示す活用形です。

英語の意味

present participle of road-test

We're road-testing the new electric scooter to evaluate its range and durability.

翻訳する

私たちは航続距離と耐久性を評価するために、新しい電動スクーターを公道で試験走行しています。

詳細

surge testing

イギリス英語不可算名詞

(UK) Increased testing for, and tracing of, people with coronavirus within a particular area, in an attempt to study and limit the spread.

日本語の意味

特定地域で、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐために、検査や接触者追跡などを強化・集中的に実施する活動

英語の意味

(UK) Increased testing for, and tracing of, people with coronavirus within a particular area, in an attempt to study and limit the spread.

Local health officials announced surge testing in several neighborhoods after new cases were detected.

翻訳する

新たな感染が確認されたため、複数の地区で当局が地域での感染者検査と接触者追跡を強化すると発表した。

詳細

field-testing

活用形分詞現在形

present participle of field-test

原形: field-test

日本語の意味

「field-test」という動詞の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of field-test

Our team is field-testing the new solar panels to evaluate their durability.

翻訳する

私たちのチームは新しい太陽光パネルの耐久性を評価するために現地で試験を行っています。

詳細

testing the waters

活用形分詞現在形

present participle of test the waters

原形: test the waters

日本語の意味

「testing the waters」は「test the waters」の現在分詞です。つまり、動詞「test the waters」の活用形の一つで、現在進行中の動作や状況を表すために使用されます。

英語の意味

present participle of test the waters

She's testing the waters by offering a small sample of her new menu at the café this weekend.

翻訳する

彼女は今週末、カフェで新しいメニューの小さな試食を提供して、様子を見ている。

詳細

testing the water

活用形分詞現在形

present participle of test the water

原形: test the water

日本語の意味

「test the water」の現在分詞形、つまり動詞の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of test the water

Before joining the startup full-time, she's testing the water by freelancing on small projects.

翻訳する

本格的にそのスタートアップに参加する前に、彼女は小さなプロジェクトをフリーランスで請け負って様子を見ている。

詳細

alpha testing

不可算名詞

(software, testing) A process where a software application approaching full functionality is made available to a group of sophisticated users.

日本語の意味

ソフトウェアの機能がほぼ完成した段階で、限られた高度なユーザーに提供し、不具合や動作の検証を行う初期テスト工程。

英語の意味

(software, testing) A process where a software application approaching full functionality is made available to a group of sophisticated users.

Our development team scheduled alpha testing next month to catch critical bugs before the public release.

翻訳する

開発チームは公開前に重大な不具合を発見するため、来月アルファテストを実施する予定です。

詳細

DNA testing

不可算名詞

Synonym of genetic fingerprinting / Synonym of genetic testing

日本語の意味

DNA検査（遺伝子検査とも呼ばれる）: 遺伝子情報を解析する検査

英語の意味

Synonym of genetic fingerprinting / Synonym of genetic testing

The investigators relied on DNA testing to conclusively link the suspect to the crime scene.

翻訳する

捜査官たちは、容疑者を犯行現場に確実に結びつけるために遺伝子鑑定を利用した。

詳細

drug testing

活用形分詞現在形

present participle of drug test

原形: drug test

日本語の意味

「drug testing」は「drug test」の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of drug test

After the accident, the factory started drug testing all workers to ensure safety.

翻訳する

事故の後、その工場は安全を確保するために全従業員に薬物検査を実施し始めた。

詳細

A/B testing

不可算名詞

(marketing, software, testing) The use of a randomized experiment with two variants (termed A and B) which differ in a single particular.

日本語の意味

2つのバージョン（AとB）を用いて、どちらが効果的かを検証するための無作為化された比較実験手法。 / マーケティングやソフトウェア開発などで、特定の要素のみを変えた2種類の手法を実際に試して最適なものを判断するテスト方法。

英語の意味

(marketing, software, testing) The use of a randomized experiment with two variants (termed A and B) which differ in a single particular.

We improved conversion rates by 12% after implementing A/B testing on the checkout page.

翻訳する

チェックアウトページで分割テストを実施したところ、コンバージョン率が12%向上しました。

詳細

reality testing

不可算名詞

The psychotherapeutic technique of reflecting on the objective or real world and one's relationship to it, so as to distinguish the internal world of thoughts and feelings from the external world.

日本語の意味

現実検証：内面的な思考や感情と外部の現実との関係を客観的に再評価し、区別するための心理療法技法

英語の意味

The psychotherapeutic technique of reflecting on the objective or real world and one's relationship to it, so as to distinguish the internal world of thoughts and feelings from the external world.