検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tenants...

tenant saw

A tenon saw.

日本語の意味

テノンソー：木材の接合部（テノン・モルタルジョイント）の加工に用いられる、細かい切断用のノコギリ。

このボタンはなに？

The carpenter reached for the tenant saw to cut the tenon precisely.

大工はテノン用の鋸を手に取り、テノンを正確に切った。

関連語

tenant saws

（ plural ）

terre-tenant

(law) One who has the actual possession of land; the occupant. / (law) The owner of land acquired from a judgment debtor. / (law) The owner of land subject to a rentcharge.

日本語の意味

実際に土地を占有している者 / 判決債務者から取得した土地の所有者 / 賃貸料の対象となる土地の所有者

このボタンはなに？

正式な権利はなかったが、その農夫は土地を継続的かつ排他的に占有していたため、土地を実際に占有している者として扱われた。

関連語

terre-tenants

（ plural ）

sitting tenant

イギリス英語

(UK) A tenant who is already in occupation of a premises, especially when there is a change of owner. The tenant is not evicted when the property is sold to a new owner.

日本語の意味

物件の所有者が変わった場合でも追い出されず、既にその場所に住んでいる借家人（テナント）

このボタンはなに？

When the building was sold, the new landlord was legally obliged to respect the rights of the sitting tenant.

建物が売却されたとき、新しい大家は既存の賃借人の権利を法的に尊重する義務がありました。

関連語

sitting tenants

（ plural ）

superior tenant

(property law) Synonym of head tenant.

日本語の意味

（不動産法における）主借家人

このボタンはなに？

The superior tenant sublet two of the rooms without notifying the landlord, causing a breach of the lease.

主たる賃借人は家主に通知することなく部屋を2室転貸し、賃貸借契約に違反した。

関連語

superior tenants

（ plural ）

lead tenant

イギリス英語

(UK, real estate) The tenant nominated to be the primary point of contact for a managed residential joint tenancy.

日本語の意味

管理された共同住宅賃貸契約において、主要な連絡窓口として指定された借家人

このボタンはなに？

代表入居者として、マリアは賃貸契約に署名し、フラット全体の修理について管理会社と調整しました。

関連語

lead tenants

（ plural ）

sub-tenanted

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of sub-tenant

日本語の意味

「sub-tenanted」は「sub-tenant」という動詞の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The tenant sub-tenanted the spare room to a student while he was working abroad.

その入居者は、海外で働いている間、空き部屋を学生に転貸した。

sub-tenanting

活用形分詞現在形

present participle of sub-tenant

日本語の意味

提供された英語の意味は、単語の意味ではなく、sub-tenant の現在分詞形（進行形、動作を示す形）であることを示しています。

このボタンはなに？

He was sub-tenanting the apartment to tourists even though the lease prohibited it.

賃貸契約で禁止されていたにもかかわらず、彼はアパートを観光客に転貸していた。

head tenant

イギリス英語くだけた表現

日本語の意味

（不動産法上）ヘッドリースの借家人であり、その借家人がさらに下請契約者に貸主となる者。 / （英国、非公式な不動産用語）lead tenantと同義。

このボタンはなに？

The head tenant collected rent from the subtenants and coordinated repairs for the shared corridors under the headlease.

主たる賃借人は、下位の賃借人から家賃を徴収し、ヘッドリースに基づいて共有廊下の修繕を調整しました。

関連語

head tenants

（ plural ）

under-tenant

別表記異形

Alternative form of undertenant

日本語の意味

転借人（主な賃貸契約に基づいて借りた物件の一部または全部を、さらに他人に貸す人）

このボタンはなに？

The tenant's contract allowed the appointment of an under-tenant provided the landlord's consent was obtained.

借主の契約では、貸主の同意が得られれば転借人を指名できると定められていた。

関連語

under-tenants

（ plural ）

sub-tenant

別表記異形

Alternative form of subtenant.

日本語の意味

下借り人（既に賃借している物件を他者に再貸与する人）

このボタンはなに？

The lease forbids the tenant from assigning the apartment to a sub-tenant without written permission.

賃貸契約では、借主が書面による許可なしにそのアパートを転借人に転貸することを禁じている。

関連語

sub-tenants

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★