検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

technical)

technical skier

名詞

(skiing) A skier who specializes in technical skiing, the technical events of alpine skiing, the technical disciplines of giant slalom and slalom. (The speed events of the sport of alpine skiing are downhill and super-G)

日本語の意味

アルペンスキーの技術種目（ジャイアントスラロームやスラロームなど）に特化したスキーヤー。

このボタンはなに？

At the national trials, the technical skier outperformed many favorites in the slalom and giant slalom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

国内選考会で、回転種目専門のスキーヤーはスラロームと大回転で多くの有力選手を上回った。

詳細

technical skiing

名詞

不可算名詞

(skiing) The technical events of alpine skiing, the technical disciplines of giant slalom and slalom. (The speed events of the sport of alpine skiing are downhill and super-G)

日本語の意味

アルペンスキーにおける技術系競技、すなわちジャイアントスラロームとスラロームといった技術重視の部門を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

国内選手権で、アルペンスキーのテクニカル種目（大回転と回転）のための彼女の練習は実を結び、回転で有力選手を僅差で下した。

詳細

technical stops

名詞

活用形複数形

plural of technical stop

日本語の意味

これは「technical stop」（技術的停止）の複数形です。

このボタンはなに？

Our long-haul flight will have two technical stops for refueling, so pack snacks accordingly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの長距離便は給油のために2回途中着陸しますので、おやつを用意してください。

詳細

technical tees

名詞

活用形複数形

plural of technical tee

日本語の意味

「technical tee」の複数形です。つまり、technical teeが複数である形を意味します。

このボタンはなに？

The sports store stocked a wide range of technical tees for runners seeking moisture-wicking fabric and lightweight fit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スポーツ用品店は、吸汗速乾性と軽量なフィットを求めるランナーのために、幅広い機能性Tシャツを取り揃えていた。

詳細

technical debts

名詞

活用形複数形

plural of technical debt

日本語の意味

技術的負債（ソフトウェアやシステム開発において、後の修正や追加コストを招く技術上の妥協や不足を指す概念）の複数形

このボタンはなに？

The project manager warned that accumulating technical debts could slow down future development.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトマネージャーは、複数の技術的負債が蓄積すると将来の開発が遅くなる可能性があると警告した。

詳細

technical debt

名詞

可算名詞不可算名詞

(software engineering) The implied cost of additional future work caused by choosing an easy but inferior solution originally.

日本語の意味

技術的負債：ソフトウェア開発において、初期段階での容易だが不十分な解決策を選択した結果、将来的に追加のメンテナンスや作業のコストが発生する現象。 / システム開発での短絡的な解決策がもたらす、後に集積する負荷や追加作業としてのコスト負担 / 開発プロセス上の妥協が原因で生じる、将来の改善作業や保守作業にかかる隠れたコスト

このボタンはなに？

We decided to postpone refactoring, knowing that the technical debt would make future feature development slower.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはリファクタリングを先送りすることにし、短期的に簡単で質の劣る解決策を選んだことによって生じる将来の追加作業のコスト（技術的負債）が今後の機能開発を遅らせることを承知していました。

詳細

technical week

名詞

可算名詞不可算名詞

The week prior to the opening night of a play, musical, etc., during which technical elements such as costumes, lights, sound, set and makeup are tested during rehearsal.

日本語の意味

開演直前の週に、劇場やミュージカルなどの公演で、衣装、照明、音響、舞台装置、メイクなどの技術的な要素をリハーサル中に調整・検証する期間

このボタンはなに？

During technical week, the cast stayed late each night to adjust lighting, sound, and costumes until everything was performance-ready.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本番前の技術リハーサルの週には、出演者たちは毎晩遅くまで残って照明や音響、衣装を調整し、すべてを上演可能な状態に整えた。

詳細

technical weeks

名詞

活用形複数形

plural of technical week

日本語の意味

（technical week の複数形）技術週間。ここで「technical week」は、技術関連の活動やイベントが集中的に行われる「週間」を指し、その複数形として「technical weeks」は複数の技術週間を意味します

このボタンはなに？

During the technical weeks, interns rotated through different engineering labs to build practical skills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術研修期間中、インターンたちはさまざまな工学系の研究室を巡って実践的なスキルを身につけました。

詳細

non-technical

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of nontechnical

日本語の意味

非技術的である、すなわち技術に関するものではない（nontechnicalの別形態）。

このボタンはなに？

The training includes non-technical modules designed for people without engineering backgrounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その研修には、工学的な背景がない人向けに設計された非技術的なモジュールが含まれています。

詳細

Webで検索する