検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

teased;

eve-teasing

名詞

別表記異形不可算名詞通常

Alternative form of Eve-teasing

日本語の意味

女性に対する性的嫌がらせ、特に公共の場で行われる軽視的・軽妙な言動や行為を指す言葉（「eve-teasing」の別形表現として用いられる）

このボタンはなに？

The city council launched a campaign to curb eve-teasing near transit stations.

翻訳する

市議会は駅周辺での女性への路上嫌がらせを抑えるためのキャンペーンを開始した。

詳細

関連語

eve-teasings

（ plural ）

詳細

eve-teasings

名詞

活用形複数形

plural of eve-teasing

日本語の意味

女性に対する軽微な性的嫌がらせ行為（複数形）。

このボタンはなに？

After several eve-teasings were reported on the late bus routes, authorities increased patrols and launched awareness campaigns.

翻訳する

深夜のバス路線で女性に対する公共の性的嫌がらせの事例がいくつか報告された後、当局は巡回を強化し、意識向上キャンペーンを開始しました。

詳細

Eve teasing

名詞

別表記異形不可算名詞通常

Alternative form of Eve-teasing

日本語の意味

『Eve-teasing』という用語の別表記。 / 南アジアなどで用いられる用語で、公共の場で女性に対する軽微な性的嫌がらせ行為を指す。

このボタンはなに？

Campaigns against Eve teasing have increased police patrols near college campuses.

翻訳する

女性への路上での嫌がらせに対する運動が、大学キャンパス周辺での警察の巡回を増やした。

詳細

関連語

Eve teasings

（ plural ）

詳細

eve teasings

名詞

活用形複数形

plural of eve teasing

日本語の意味

「eve teasing」の複数形。つまり、この単語自体は特定の意味を表すのではなく、「eve teasing」という名詞の複数形の形態であることを示しています。

このボタンはなに？

Local activists organized a march to protest the rise of eve teasings in the city.

翻訳する

地元の活動家たちは、市内で増加している路上での性的嫌がらせに抗議するための行進を組織した。

詳細

関連語

eve teasing

（ canonical ）

詳細

prick tease

名詞

俗語卑語

(slang, vulgar) Synonym of cock tease.

日本語の意味

（卑猥な俗語）男性器（cock）をからかい、男性の性的興奮を引き起こすが、実際の性的満足には結びつかない、誘惑的な人物 / （下品な表現）相手の性的欲望をあおり、興奮させるものの、実際の行為には至らせない、挑発的な誘惑者

このボタンはなに？

Calling him a prick tease was harsh, but his constant flirting with no intention to commit frustrated everyone.

翻訳する

彼を「セックスをちらつかせる男」と呼ぶのはきつかったが、付き合うつもりもないのにしきりに誘惑する彼の態度が皆を苛立たせていた。

詳細

関連語

prick teases

（ plural ）

詳細

Eve teasings

名詞

活用形複数形

plural of Eve teasing

日本語の意味

（インドなどにおいて）女性に対して行われる軽微な性的嫌がらせ行為、つまりイブ・ティージング（女性に対する痴漢行為など）の複数形。

このボタンはなに？

Recent reports highlight several Eve teasings that have prompted city officials to increase patrols.

翻訳する

最近の報告では、市当局が巡回を強化するきっかけとなった、女性に対する路上での痴漢やセクシャルハラスメントの複数件が明らかにされています。

詳細

clit tease

名詞

俗語卑語

日本語の意味

（俗語・下品）女性に対して、性的満足を与えるとほのめかしながら、実際にはその約束を果たさずに弄ぶ男性を指す

このボタンはなに？

翻訳する

何ヶ月にもわたる中途半端な交際の末、彼女は彼が性的な約束をちらつかせて女性をからかうだけで実際には何もしない人だと気づき、ついに別れを決めた。

詳細

関連語

clit teases

（ plural ）

詳細

tease and blues

名詞

別表記異形複数形複数形のみ

Alternative form of Ts and blues.

日本語の意味

「Ts and blues」の別形態、すなわち同一の概念を指す別の表記形式と考えられる。

このボタンはなに？

翻訳する

ポップアップショップでは、客たちが新しいTシャツの別バリエーションとブルースの別スタイルが、定番のTやブルースに代わる巧妙な選択かどうかを議論していた。

詳細

cock-tease

名詞

別表記異形

Alternative spelling of cock tease.

日本語の意味

（俗語）性的な魅力を見せて、相手に興奮や期待を抱かせながら、実際にはその期待に応えない、誘惑だけする人（主に女性を指すことが多い）

このボタンはなに？

She called him a cock-tease after he flirted all night but didn't follow through.

翻訳する

彼女は一晩中いちゃついて結局何もしなかったので、彼を性的にじらす人と呼んだ。

詳細

関連語

cock-teases

（ plural ）

詳細

cock-teases

名詞

活用形複数形

plural of cock-tease

日本語の意味

「cock-teases」は「cock-tease」の複数形であり、単語自体の意味（内容）ではなく、複数を示す活用形を表しています。

このボタンはなに？

The club was full of cock-teases who led people on with flirtatious banter and then disappeared.

翻訳する

そのクラブは、いつも人を性的にじらして期待させたあとに去ってしまうような人たちでいっぱいだった。

詳細

Webで検索する