taxes).（（米国政治における用語。非公式））とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

taxes).

Cadillac tax

アメリカ英語くだけた表現不可算名詞

(US politics, informal) The excise tax levied on particularly expensive private health insurance plans, so-called Cadillac plans.

日本語の意味

（米国政治における用語。非公式）特に高額な民間健康保険プラン、いわゆる「キャデラックプラン」に対して課される消費税的性質の税金。

このボタンはなに？

Lawmakers debated whether the Cadillac tax would discourage employers from offering generous health benefits.

翻訳する

議員たちは、高額な民間医療保険プランに課される特別課税が、雇用主に手厚い医療給付を提供することを思いとどまらせるかどうかを議論した。

詳細

wheel tax

名詞

A tax on carriages, assessed according to the number of wheels.

日本語の意味

車輪の数に応じて課せられる、馬車などの車両に対する税金

このボタンはなに？

The city council debated whether to introduce a wheel tax to fund repairs to the old bridges.

翻訳する

市議会は、古い橋の修理資金をまかなうために、車輪の数に応じて馬車に課される税を導入するかどうかを議論した。

詳細

関連語

wheel taxes

（ plural ）

詳細

taxing masters

名詞

活用形複数形

plural of taxing master

原形: taxing master

日本語の意味

「taxing master」の複数形（活用形：複数形）

このボタンはなに？

The taxing masters reviewed the old ledgers and adjusted the city’s revenue projections.

翻訳する

徴税官たちは古い台帳を点検し、市の歳入予測を修正した。

詳細

taxing master

名詞

(law) An officer of a court of law who examines bills of costs.

日本語の意味

裁判所において、訴訟費用請求書などの費用計算書を検証・査定する官僚 / 訴訟費用の請求内容を審査する法律関係の職位

このボタンはなに？

The taxing master reviewed the detailed bill of costs and reduced several items as unreasonable.

翻訳する

訴訟費用を審査・査定する裁判所の職員が詳細な費用明細を確認し、いくつかの項目を不合理として減額しました。

詳細

関連語

taxing masters

（ plural ）

詳細

progressive tax

名詞

(government, taxation) a tax whose percentage increases as a person's wealth increases.

日本語の意味

累進課税：個人の富や所得が増加するにともない、その税率が上昇する税制度

このボタンはなに？

Many economists argue that a progressive tax encourages social equity without stifling entrepreneurship.

翻訳する

多くの経済学者は、累進課税が企業家精神を損なうことなく社会的公平を促進すると主張している。

詳細

関連語

progressive taxes

（ plural ）

詳細

tax point

名詞

(finance) The date on which a transaction takes place for the purpose of calculating value added tax.

日本語の意味

金融分野において、取引が成立した日付。付加価値税の計算の基準日として用いられる。

このボタンはなに？

The tax point for the invoice is the date the goods were delivered, not the payment date.

翻訳する

請求書の課税時点は、支払日ではなく商品が引き渡された日です。

詳細

関連語

tax points

（ plural ）

詳細

tax points

名詞

活用形複数形

plural of tax point

原形: tax point

日本語の意味

'tax points'は 'tax point' の複数形、つまり単数形 'tax point' の多数形としての活用形です。

このボタンはなに？

Accountants tracked the tax points for each invoice to ensure compliance.

翻訳する

会計士は各請求書の課税時点を追跡してコンプライアンスを確保した。

詳細

poll-tax

名詞

別表記異形

Alternative spelling of poll tax

日本語の意味

「poll-tax」は「poll tax」の別綴りであり、通常は全住民または有権者に一律に課せられる税、すなわち人頭税を意味する。

このボタンはなに？

The citizens protested when the council proposed reinstating the poll-tax.

翻訳する

市民たちは、議会が人頭税を再導入しようと提案したときに抗議した。

詳細

関連語

poll-taxes

（ plural ）

詳細

bedroom tax

名詞

イギリス英語不可算名詞

(UK politics) A reduction in housing benefit for people who live in social housing that is deemed underoccupied.

日本語の意味

（英国政治用語）社会住宅に住む人々に対し、必要以上の部屋があると判断された場合に適用される住宅手当の減額制度

このボタンはなに？

Many low-income families say the bedroom tax forces them to choose between food and heating.

翻訳する

多くの低所得世帯は、社会住宅で部屋が余っていると見なされる場合に住宅手当が減額されるため、食費と暖房費のどちらかを選ばなければならないと訴えています。

詳細

tax stamps

名詞

活用形複数形

plural of tax stamp

原形: tax stamp

日本語の意味

「tax stamp」の複数形。つまり、税印紙が複数存在する場合を指す。

このボタンはなに？

Customs officers discovered counterfeit tax stamps hidden inside the shipment.

翻訳する

税関職員は積荷の中に隠されていた偽の収入印紙を発見した。

検索結果- 英語 - 英語

Cadillac tax

wheel tax

taxing masters

taxing master

progressive tax

tax point

tax points

poll-tax

bedroom tax

tax stamps

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

Cadillac tax

wheel tax

taxing masters

taxing master

progressive tax

tax point

tax points

poll-tax

bedroom tax

tax stamps

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！