検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

subparagraph

動詞

To divide a document into subparagraphs.

日本語の意味

文書を小段落に分割する

このボタンはなに？

Before filing, please subparagraph the report to make the legal obligations clearer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

提出前に、報告書を小段落に分けて法的義務を明確にしてください。

詳細

subparagraph

名詞

Part of a longer paragraph that can be considered alone, as in a legal document.

日本語の意味

法律文書などで用いられる、長い段落の中の独立した一部（小段落）

このボタンはなに？

The compliance requirements set forth in subparagraph (b)(ii) shall apply to all contractors regardless of contract value.

Google翻訳 / DeepL翻訳

（b）（ii）小項に定められた遵守要件は、契約金額にかかわらずすべての請負業者に適用されます。

詳細

subparagraphs

名詞

活用形複数形

plural of subparagraph

日本語の意味

「subparagraph」の複数形。

このボタンはなに？

The committee reviewed the subparagraphs of the proposal to ensure each condition was clearly specified.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、提案書の下位段落を精査して、各条件が明確に記載されていることを確認した。

詳細

subparagraphed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of subparagraph

日本語の意味

これは 'subparagraph' の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The attorney subparagraphed the clause to clarify responsibilities in the contract.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その弁護士は契約書の責任を明確にするため、その条項を小段落に入れた。

詳細

subparagraphing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of subparagraph

日本語の意味

『subparagraph』の現在分詞形

このボタンはなに？

Subparagraphing the dense contract clauses clarified each party's responsibilities and reduced ambiguity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

密度の高い契約条項を小段落に分けることで、各当事者の責任が明確になり、曖昧さが減りました。

詳細

Webで検索する