strong,（意志が強く）とは - 英語 - 英語

古語女性語

Having a vigorous, independent will and views. / (archaic, of women) Mannish, lacking softness and femininity

日本語の意味

意志が強く、独立心があり、自分の考えをしっかり持っている / （古語的な用例で、女性に対して用いられる場合）男らしく、柔らかさや女性らしさに欠ける

My strong-minded grandmother refused to sell the family home despite everyone else's objections.

翻訳する

意志の強い祖母は、皆の反対にもかかわらず実家を売ることを拒んだ。

詳細

関連語

more strong-minded

（ comparative ）

most strong-minded

（ superlative ）

詳細

strong-willed

Having a vigorous, independent will

日本語の意味

意志が強く、自分の考えを曲げない / 自己主張がはっきりしており、独立心が旺盛な

The strong-willed leader refused to change her plan despite everyone else's objections.

翻訳する

意志が強いリーダーは、他の誰の反対にもかかわらず自分の計画を変えようとしなかった。

詳細

関連語

more strong-willed

（ comparative ）

most strong-willed

（ superlative ）

詳細

strong nuclear

比較不可

Describing the strong nuclear force.

日本語の意味

（強い）核力に関する、またはそれに関連する。

Because of the strong nuclear force, protons and neutrons bind tightly in atomic nuclei despite their electromagnetic repulsion.

翻訳する

強い相互作用のため、陽子と中性子は電磁的反発にもかかわらず原子核内で強く結合しています。

詳細

strong interaction

(physics) The kind of interaction caused by the strong force.

日本語の意味

物理学において、強い力（強い核力）によって引き起こされる相互作用。 / 原子核の内部で、陽子や中性子を束縛する基本的相互作用。

Theoretical physicists studied how the strong interaction confines quarks within protons and neutrons.

翻訳する

理論物理学者は、強い相互作用が陽子や中性子の内部にクォークを閉じ込める仕組みを研究した。

詳細

関連語

strong interactions

（ plural ）

詳細

strong personality

The qualities of self-confidence and assertiveness in a person.

日本語の意味

自己主張が強く、自信に満ちた性格 / 強い個性を持ち、決断力のある性格

Her strong personality helped her negotiate the deal with confidence.

翻訳する

彼女の自己主張が強く自信に満ちた性格が、その取引を自信を持って交渉する助けになった。

詳細

関連語

strong personalities

（ plural ）

詳細

strong suits

活用形複数形

plural of strong suit

原形: strong suit

日本語の意味

これは「strong suit」の複数形です。

During the group project, we each played to our strong suits to finish ahead of schedule.

翻訳する

グループのプロジェクトでは、それぞれが自分の得意分野を生かして予定より早く終わらせました。

詳細

strong declensions

活用形複数形

plural of strong declension

原形: strong declension

日本語の意味

『strong declension』（強変化型）の複数形です。つまり、単数形の「strong declension」が示す、特定の活用形（複数形）を意味しています。

Linguistics students practiced identifying strong declensions until they could apply the rules instinctively.

翻訳する

言語学の学生たちは規則を直感的に適用できるようになるまで、強変化の複数形を識別する練習をした。

詳細

strong declension

日本語の意味

（言語学）語尾の付加といった規則的な変化ではなく、語幹の母音交替などを伴う不規則な屈折変化の一群、特に英語などゲルマン語に見られる名詞の活用形の分類

翻訳する

彼女の論文では、古英語における強変化が「goose」や「foot」のような現代の不規則複数形の形成にどのように影響したかをたどった。

詳細

関連語

strong declensions

（ plural ）

詳細

strong as an ox

(simile) Very strong and powerful.

日本語の意味

とても強く、パワフルな様子を表す比喩表現、すなわち「牡牛のように強い」 / 非常に力強い、頑健なことを意味する表現

The construction worker, strong as an ox, carried the cement bags up the stairs without stopping.

翻訳する

その建設作業員は牛のようにとても力強く、セメント袋を休まず階段の上まで運んだ。

詳細

関連語

as strong as an ox

（ canonical ）

詳細

strong-mindedness

不可算名詞

the state or quality of being strong-minded.

日本語の意味

意志が強いという性質・状態 / 心の強さ、強い意志の持ち主であること