検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

statement.

normative statement

名詞

日本語の意味

（哲学）存在する事実ではなく、あるべき状態を問い質す価値判断を含む陳述。 / （哲学）どうあるべきかという問題に対し、評価的な判断を示す発言または命題。

このボタンはなに？

When economists debate policy, they often distinguish a normative statement from a positive one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

経済学者が政策を議論するとき、しばしば規範的な陳述と実証的な陳述を区別する。

詳細

関連語

normative statements

（ plural ）

詳細

positive statement

名詞

A statement that can be verified by facts.

日本語の意味

事実によって検証可能な陳述、すなわち、事実に基づいた主張

このボタンはなに？

During the audit, she replaced vague claims with a positive statement that could be checked against the records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査の際、彼女は漠然とした主張を記録と照合して確認できる検証可能な陳述に差し替えた。

詳細

関連語

positive statements

（ plural ）

詳細

counter statements

名詞

活用形複数形

plural of counter statement

日本語の意味

「counter statement」の複数形（「反論声明」「反対意見」など、複数の反論・対抗意見を指す場合に用いられる）

このボタンはなに？

During the meeting, she presented several counter statements to challenge the proposal's assumptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼女は提案の前提に異議を唱えるためにいくつかの反論を示した。

詳細

counter statement

名詞

別表記異形

Alternative form of counterstatement

日本語の意味

反論 / 対抗声明 / 反証

このボタンはなに？

To challenge the proposal, she submitted a formal counter statement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

提案に異議を唱えるため、彼女は正式な代替の反論を提出した。

詳細

関連語

counter statements

（ plural ）

詳細

statements of affairs

名詞

活用形複数形

plural of statement of affairs

日本語の意味

「statement of affairs」の複数形です。

このボタンはなに？

The trustee reviewed the statements of affairs before the creditors' meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

受託者は債権者会議の前に財産および負債の一覧を確認した。

詳細

account statements

名詞

活用形複数形

plural of account statement

日本語の意味

『account statement』の複数形です。つまり、単数形『account statement』を複数の口座明細や勘定書として表現する際の活用形です。

このボタンはなに？

Please upload your recent account statements to complete the verification process.

Google翻訳 / DeepL翻訳

確認手続きを完了するために、最近の口座明細をアップロードしてください。

詳細

written statement of employment

名詞

イギリス英語

(law, UK) A legally binding document that puts the main terms of employment, such as pay, working hours, holidays, applicable collective agreement, sick leave and pension in writing, and which an employer is required to give to an employee.

日本語の意味

雇用条件通知書 – 給与、労働時間、休日、適用される協定、病気休暇、年金等、主要な雇用条件を記載した法的効力を持つ書面 / 雇用契約の主要条件を明示する文書 – 雇用者が従業員に提供すべき、労働条件を詳細に記した法定文書

このボタンはなに？

Under UK law, every employee must be provided with a written statement of employment within two months of starting work, detailing pay, working hours, holidays, sick leave and pension arrangements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

英国法の下では、すべての従業員は就労開始から2か月以内に、給与、労働時間、休暇、病気休暇および年金の取り決めなど主要な雇用条件を記載した書面を受け取る権利があります。

詳細

関連語

written statements of employment

（ plural ）

詳細

written statements of employment

名詞

活用形複数形

plural of written statement of employment

日本語の意味

雇用に関する書面（複数形）：雇用条件や雇用状況が記載された文書を指す。 / 労働証明書、雇用証明書といった雇用に関する公式な書面（複数形）。

このボタンはなに？

The HR department filed the written statements of employment for all new hires before the orientation began.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人事部はオリエンテーションが始まる前に、すべての新入社員の雇用条件を記した書面を提出しました。

詳細

singular existential statement

名詞

A singular statement that states the existence of its subject.

日本語の意味

主語の存在、すなわちその対象の存在を明示する単一の文。

このボタンはなに？

A singular existential statement like 'There is a unicorn in the garden' asserts the existence of its subject.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主語の存在を述べる単一の文（例えば「庭にユニコーンがいる」）は、その主語の存在を主張します。

詳細

関連語

singular existential statements

（ plural ）

詳細

singular existential statements

名詞

活用形複数形

plural of singular existential statement

日本語の意味

「singular existential statements」は「singular existential statement」（単数形の存在文）の複数形を指します。

このボタンはなに？

Philosophers debated whether singular existential statements adequately capture the existence of unique individuals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

哲学者たちは、単独の個体の存在を主張する命題の複数形が、特定の個体の存在を十分に捉えているかどうかを議論した。

詳細

Webで検索する