spritz;（バターを用いたドイツ風のクリスマ）とは - 英語 - 多言語

アメリカ英語

(US) A buttery German Christmas cookie made in various shapes by squirting the mixture through a press or a piping bag.

日本語の意味

バターを用いたドイツ風のクリスマスクッキー。押し出し器や絞り袋を使い、さまざまな形に形成される。

英語の意味

(US) A buttery German Christmas cookie made in various shapes by squirting the mixture through a press or a piping bag.

The spritz cookie my mother makes, piped from a press into delicate wreaths, is the highlight of Christmas dinner.

翻訳する

母が作る、絞り出し器で生地を絞って繊細なリース形にしたバター風味のドイツのクリスマスクッキーが、クリスマスの食卓の主役です。

詳細

関連語

spritz cookies

（ plural ）

詳細

spritz cookies

活用形複数形

plural of spritz cookie

原形: spritz cookie

日本語の意味

「spritz cookie」の複数形です。つまり、スプリッツクッキー（型で絞って作る、見た目が美しいクッキー）を指します。

英語の意味

plural of spritz cookie

Every holiday, my grandmother and I bake spritz cookies and decorate them with colored sugar.

翻訳する

毎年の祝日には祖母と一緒に絞り出しクッキーを焼いて、色付きの砂糖で飾ります。

詳細

spritziness

不可算名詞

The quality or degree of being spritzy.

日本語の意味

シュワシュワ感（炭酸や泡立つ性質） / 発泡性（泡が発生する性質） / 爽快感（軽快で生き生きとした印象）

英語の意味

The quality or degree of being spritzy.

The spritziness of the cocktail was what made it perfect for a summer afternoon.

翻訳する

そのカクテルのはじけるような爽快さが、夏の午後にぴったりだった。

詳細

spritziest

活用形最上級

superlative form of spritzy: most spritzy

原形: spritzy

日本語の意味

「spritziest」は「spritzy」という形容詞の最上級形です。すなわち、『最もスプリッツィーな』という意味になります。

英語の意味

superlative form of spritzy: most spritzy

At the picnic, Sarah's homemade grapefruit tonic was the spritziest drink, fizzing lively and lifting everyone's mood.

翻訳する

ピクニックでは、サラの自家製グレープフルーツトニックが最もはつらつとした飲み物で、生き生きと泡立ち、みんなの気分を高めていた。

詳細

spritzier

比較級活用形

comparative form of spritzy: more spritzy

原形: spritzy

日本語の意味

'spritzier' は形容詞 'spritzy' の比較級を表す形態であり、意味としては「よりスプリッツィ（すなわち、よりスパークリングな、活気ある、あるいは刺激的な状態を示す）」という活用形の説明です。

英語の意味

comparative form of spritzy: more spritzy

After adding a splash of lemon, the cocktail tasted spritzier and brighter than before.

翻訳する

レモンを少し加えると、そのカクテルは以前より爽やかで泡立ちがあり、味わいが明るくなった。

詳細

spritzy

別表記異形

Alternative form of spritzig (“of wine: lightly sparkling”) / Light and effervescent.

日本語の意味

spritzig（「ワインが軽く発泡している」）の別形 / 軽く発泡性のある

英語の意味

Alternative form of spritzig (“of wine: lightly sparkling”) / Light and effervescent.

The spritzy Riesling refreshed our palates after the long hike.

翻訳する

やや微発泡のリースリングが、長いハイキングの後に私たちの口の中をさっぱりとさせてくれた。

詳細

関連語

spritzier

（ comparative ）

spritziest

（ superlative ）

詳細

spritzer

A chilled long drink, made from white wine and soda water. / A windscreen washer. / A spray bottle.

日本語の意味

白ワインとソーダ水を使って作る冷たいロングドリンク / フロントガラス用の洗浄装置としての噴射器 / 霧吹き、スプレーボトル

英語の意味

A chilled long drink, made from white wine and soda water. / A windscreen washer. / A spray bottle.

On a hot afternoon she ordered a spritzer to cool down while reading in the park.

翻訳する

暑い午後、彼女は公園で本を読みながら涼むために白ワインと炭酸水で作った冷たいロングドリンクを注文した。

詳細

関連語

spritzers

（ plural ）

詳細

spritzig

Of wine: lightly sparkling.

日本語の意味

ワインにおいて、ほのかに炭酸が感じられる、軽く発泡している状態を示す

英語の意味

Of wine: lightly sparkling.

We opened a spritzig Riesling that tasted of green apple and citrus.

翻訳する

私たちは青リンゴと柑橘の風味がする微発泡のリースリングを開けました。

詳細

関連語

more spritzig

（ comparative ）

most spritzig

（ superlative ）

詳細

spritzers

活用形複数形

plural of spritzer

原形: spritzer

日本語の意味

「spritzer（スプリッツァー）」の複数形、つまり単語の活用形として複数を表します。

英語の意味

plural of spritzer