検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

spiteful,

spitefulness

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) The state or quality of being spiteful. / (countable) The result or product of being spiteful.

日本語の意味

意地悪さ、すなわち意地悪な性質や、悪意に満ちた状態。 / 意地悪から生じる結果や産物。

このボタンはなに？

Her spitefulness poisoned every conversation, leaving everyone too wary to speak honestly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の意地悪さはあらゆる会話を台無しにし、誰も正直に話せなくなるほど用心深くさせた。

詳細

関連語

spitefulnesses

（ plural ）

詳細

spiteful

形容詞

Filled with, or showing, spite; having a desire to annoy or harm.

日本語の意味

悪意に満ちた / 意地悪な / 他人を困らせたり傷つけたりしようとする性質の

このボタンはなに？

She wrote a spiteful note and slipped it under his door after the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議の後、悪意に満ちたメモを書いて彼のドアの下に滑り込ませた。

詳細

関連語

spitefuller

（ comparative ）

spitefullest

（ superlative ）

詳細

spitefulnesses

名詞

活用形複数形

plural of spitefulness

日本語の意味

「spitefulness」の複数形。つまり、『spitefulness』（意地悪さ、悪意）の複数形として扱われます。

このボタンはなに？

She cataloged the spitefulnesses that had poisoned the team's morale, hoping to address each one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はチームの士気を蝕んだ数々の悪意を記録し、それぞれに対処しようとした。

詳細

in spite of

前置詞

慣用表現

(idiomatic) Despite, irrespective of, notwithstanding.

日本語の意味

～にもかかわらず / それにもかかわらず / ～にも拘わらず

このボタンはなに？

In spite of the heavy rain, the hikers continued toward the summit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

激しい雨にもかかわらず、ハイカーたちは頂上に向かって進み続けた。

詳細

spiting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of spite

日本語の意味

「spiting」は、動詞「spite」の現在分詞形であり、動詞そのものの意味ではなく、活用形（進行形など）の一部を示す表現です。

このボタンはなに？

He kept spiting his coworkers by hiding their notes and spreading rumors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は同僚たちに腹いせにメモを隠したり噂を流したりしていた。

詳細

spited

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of spite

日本語の意味

「spite」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

She spited her former partner by refusing to return his letters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は元のパートナーに意地悪をして、彼の手紙を返すことを拒んだ。

詳細

spites

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of spite

日本語の意味

「spites」は、動詞“spite”の三人称単数現在形直説法にあたります。

このボタンはなに？

He spites his former colleague by spreading false rumors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は根も葉もない噂を流して、元同僚に意地悪をする。

詳細

spite

IPA（発音記号）

/spaɪt/

名詞

不可算名詞通常廃用

Ill will or hatred toward another, accompanied with the desire to irritate, annoy, or thwart; a want to disturb or put out another; mild malice / (obsolete) Vexation; chagrin; mortification.

日本語の意味

悪意（他者に対して抱く憎しみや嫌悪感、迷惑をかけたいという意図） / 意地悪（他人を苛立たせ、迷惑をかけようとする行為や態度）

このボタンはなに？

Out of spite, she hid his passport so he couldn't catch the flight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は悪意から彼のパスポートを隠して、彼が飛行機に乗れないようにした。

詳細

関連語

spites

（ plural ）

詳細

spite

IPA（発音記号）

/spaɪt/

動詞

他動詞廃用

(transitive) To treat maliciously; to try to hurt or thwart. / (transitive, obsolete) To be angry at; to hate. / (transitive) To fill with spite; to offend; to vex.

日本語の意味

悪意をもって扱う、傷つけたり阻止しようとする / 意地悪を働く、嫌がらせをする / 相手を怒らせる、嫌悪感を抱かせる

このボタンはなに？

They spite their neighbors by turning up loud music late at night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは夜遅くに大音量の音楽を流して近所の人々を意地悪に扱う。

詳細

関連語

spites

（ present singular third-person ）

spiting

（ participle present ）

spited

（ participle past ）

spited

（ past ）

詳細

spite

IPA（発音記号）

/spaɪt/

前置詞

Notwithstanding; despite.

日本語の意味

～にもかかわらず / それにもかかわらず

このボタンはなに？

They continued the picnic spite the rain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨にもかかわらず彼らはピクニックを続けた。

詳細

Webで検索する