slenderness（細さ）とは - 英語 - 多言語

不可算名詞通常

The property of being slender.

日本語の意味

細さ、華奢さ（物や体のスレンダーな状態を示す）

英語の意味

The property of being slender.

The architect praised the slenderness of the bridge's supports, saying they added both elegance and strength.

翻訳する

建築家は橋の支柱の細さを称賛し、それが優雅さと強さの両方をもたらしていると言った。

詳細

関連語

slendernesses

（ plural ）

詳細

slendernesses

活用形複数形

plural of slenderness

原形: slenderness

日本語の意味

「slendernesses」は「slenderness」の複数形です。なお、「slenderness」は「細さ」や「華奢さ」といった、細い状態を表す名詞であるため、「slendernesses」はそれらの複数の状態を示します。

英語の意味

plural of slenderness

The sculptor admired the subtle slendernesses of the marble figures, which gave them an ethereal grace.

翻訳する

彫刻家は大理石の像の微妙な細長さに見とれ、それが像に幽玄な優雅さを与えていた。

詳細

slenderer

形容詞

比較級活用形

comparative form of slender: more slender

原形: slender

日本語の意味

「slenderer」は形容詞「slender」の比較級です。日本語では「より細い」または「よりスレンダーな」と訳されます。

英語の意味

comparative form of slender: more slender

The new model's profile looked slenderer than the previous one, giving it a more elegant silhouette.

翻訳する

新しいモデルの輪郭は前のものよりほっそりして見え、より優雅なシルエットを作り出していた。

詳細

slenderizing

活用形分詞現在形

present participle of slenderize

原形: slenderize

日本語の意味

slenderize の現在分詞形。

英語の意味

present participle of slenderize

The stylist was slenderizing the gown with delicate seams to flatter the wearer's figure.

翻訳する

スタイリストは、着用者の体型を引き立てるために、繊細な縫い目でドレスを細くしていた。

詳細

slenderizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of slenderize

原形: slenderize

日本語の意味

これは「slenderize」の三人称単数単純現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of slenderize

The new filter slenderizes the silhouette of the photograph, giving it a more elegant appearance.

翻訳する

その新しいフィルターは写真の輪郭を細くして、より上品な印象を与える。

詳細

slenderized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of slenderize

原形: slenderize

日本語の意味

“slenderize” の単純過去形および過去分詞形

英語の意味

simple past tense and past participle of slenderize

The photographer slenderized the model's silhouette during the retouching process.

翻訳する

写真家はレタッチ作業中にモデルのシルエットを細くした。

詳細

slender

IPA（発音記号）

/ˈslɛndə/

形容詞

比喩的用法

Thin; slim. / (figuratively) meagre; deficient / (Gaelic languages) Palatalized.

日本語の意味

細い、すらりとした (thin; slim) / 乏しい、貧弱な、欠乏している (meagre; deficient) / （ゲール語において）口蓋化された

英語の意味

Thin; slim. / (figuratively) meagre; deficient / (Gaelic languages) Palatalized.

The willow tree had a slender trunk that bent gracefully in the wind.

翻訳する

そのヤナギの木は風に優雅にしなる細い幹を持っていた。

詳細

関連語

slenderer

（ comparative ）

slenderest

（ superlative ）

詳細

slenderization

不可算名詞

The process of slenderizing.

日本語の意味

物が細くなる過程、または細身に仕上げるプロセス / スレンダー化、すなわち何かを細くする処理や変化の過程

英語の意味

The process of slenderizing.

The slenderization of the old bridge required precise calculations to ensure safety.

翻訳する

古い橋の細身化には安全を確保するための精密な計算が必要だった。

詳細

slenderize

他動詞

(transitive) To make more slender.

日本語の意味

〜を細くする

英語の意味

(transitive) To make more slender.

The fashion designer used vertical seams to slenderize the silhouette of the dress.

翻訳する

そのファッションデザイナーは縦の縫い目を使ってドレスのシルエットを細く見せた。

詳細

関連語

slenderizes

（ present singular third-person ）

slenderizing

（ participle present ）

slenderized

（ participle past ）

slenderized

（ past ）

詳細

slender sedge

A sedge species, Carex lasiocarpa (in Carex subg. Carex).

日本語の意味

Carex属、Carex lasiocarpaというスゲ科の植物種を指す名称。

英語の意味

A sedge species, Carex lasiocarpa (in Carex subg. Carex).