検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sleeve

sleeve-button

名詞

古風

(dated) A button or stud used to hold a sleeve cuff together.

日本語の意味

（古風な用語）袖口を留めるためのボタンまたはスチュッド。

このボタンはなに？

He fastened the antique sleeve-button with a careful twist before leaving for the ball.

翻訳する

彼は舞踏会に出かける前に、アンティークの袖口を留めるボタンを慎重にねじって留めた。

詳細

関連語

sleeve-buttons

（ plural ）

詳細

in one's sleeve

前置詞句

Synonym of up one's sleeve

日本語の意味

秘密の計略や切り札を内に秘めておくこと。 / 隠し持っている、予備の手段や策を密かに保持している状態。

このボタンはなに？

In negotiations, it's helpful to keep a fallback plan in one's sleeve.

翻訳する

交渉において、切り札を袖に忍ばせておくと役に立つ。

詳細

trunk sleeves

名詞

活用形複数形

plural of trunk sleeve

日本語の意味

これは『trunk sleeve』の複数形であり、活用形としての「複数形」を指します。

このボタンはなに？

The mechanic removed the trunk sleeves to inspect the cables inside.

翻訳する

整備士は内部のケーブルを点検するために、トランク用のスリーブを取り外した。

詳細

trunk sleeve

名詞

歴史的

(historical) A sleeve, in clothing, with the upper part puffed.

日本語の意味

歴史的な衣服における袖の一種で、袖の上部がふくらませたデザインになっているもの

このボタンはなに？

The costume designer explained that the trunk sleeve added a dramatic silhouette reminiscent of Renaissance fashion.

翻訳する

衣装デザイナーは、上部がふくらんだ袖がルネサンス風の劇的なシルエットを生み出すと説明した。

詳細

関連語

trunk sleeves

（ plural ）

詳細

Hippocrates sleeves

名詞

活用形複数形

plural of Hippocrates sleeve

日本語の意味

『Hippocrates sleeve』の複数形であり、単数形「ヒポクラテス・スリーブ」に対して複数の対象を示す表現です。

このボタンはなに？

During the restoration, the conservator examined the fragile Hippocrates sleeves under a magnifying glass.

翻訳する

修復作業の際、保存修復士は脆弱なヒポクラテスの袖を拡大鏡で詳しく調べた。

詳細

elbow sleeve

名詞

A sleeve on an item of clothing that reaches only to the elbow.

日本語の意味

衣服の袖で、袖の長さが肘までに限られる袖（肘丈の袖）

このボタンはなに？

The vintage blouse featured an elbow sleeve that balanced modesty and style.

翻訳する

そのヴィンテージのブラウスは、肘丈の袖があり、控えめさとスタイルのバランスを取っていた。

詳細

関連語

elbow sleeves

（ plural ）

詳細

Hippocrates sleeve

名詞

別表記異形

Alternative form of Hippocrates' sleeve

日本語の意味

「ヒポクラテスの袖」の別形。つまり、ヒポクラテスに関連付けられる袖の形状またはデザインを指す表現。

このボタンはなに？

For this fracture, he fashioned a Hippocrates sleeve as an alternative to the traditional method.

翻訳する

この骨折では、彼は従来の方法の代わりにヒポクラテス式スリーブの別の形を作製した。

詳細

関連語

Hippocrates sleeves

（ plural ）

詳細

Hippocratic sleeve

名詞

日本語の意味

細かい布で作られた円錐形のふるいで、ヒポクラテス（hippocras）という香辛料を加えた飲料の調製に用いられる。通常、正方形の布の隣接する2辺を縫い合わせることで作られる。

このボタンはなに？

To make a smooth hippocras, the medieval cook used a Hippocratic sleeve to strain the spiced wine.

翻訳する

滑らかなヒポクラースを作るために、中世の料理人は細布で作られた円錐形の濾し器を使って香辛料入りのワインを濾した。

詳細

関連語

Hippocratic sleeves

（ plural ）

詳細

elbow sleeves

名詞

活用形複数形

plural of elbow sleeve

日本語の意味

この単語は「elbow sleeve」の複数形を示しており、単数形の「エルボースリーブ」は肘を覆う・保護するための袖状のアクセサリーを意味します。

このボタンはなに？

She rolled up her shirt to adjust the elbow sleeves on her compression gear before the marathon.

翻訳する

彼女はマラソンの前に、コンプレッションギアの肘サポーターを調整するためにシャツの袖をまくった。

詳細

Hippocrates' sleeves

名詞

活用形複数形

plural of Hippocrates' sleeve

日本語の意味

「Hippocrates' sleeves」は「Hippocrates' sleeve」（ヒポクラテスの袖）の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

The museum curator carefully inspected Hippocrates' sleeves, noting their ancient stitching and medicinal symbolism.

翻訳する

博物館の学芸員はヒポクラテスの袖を慎重に検査し、その古い縫い目と医学的な象徴性に注目した。

詳細

Webで検索する