検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

slave,

Slave Lake

固有名詞

日本語の意味

グレート・スレイブ湖の旧称。カナダのノースウエスト準州に位置する湖。 / レッサー・スレイブ湖の旧称。カナダのアルバータ州に位置する湖。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀初頭の地図には、その地域がその湖の旧称で表記されていることが多く、その呼び名は現代の名称よりも古いものです。

詳細

slave wages

名詞

活用形複数形

plural of slave wage

日本語の意味

"slave wages" は "slave wage" の複数形です。したがって、日本語では「奴隷賃金」（※「奴隷賃金」の複数形として用いられる）という意味になります。

このボタンはなに？

Many factory workers are paid slave wages despite working long hours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの工場労働者は長時間働いているにもかかわらず、搾取的な低賃金しか支払われていません。

詳細

slave wage

名詞

A very low amount of money paid to a worker for a specified quantity of work.

日本語の意味

非常に低い賃金（労働者に支払われるごくわずな報酬） / 奴隷賃金

このボタンはなに？

Many factory workers protested after discovering they had been paid a slave wage for years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの工場労働者は、何年も奴隷同然の賃金を支払われていたことに気づき、会社に抗議した。

詳細

関連語

slave wages

（ plural ）

詳細

slave camp

名詞

A place where slaves are forced to work

日本語の意味

奴隷が強制的に働かされる場所 / 奴隷労働キャンプ

このボタンはなに？

During the war, he escaped from the slave camp under cover of darkness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争中、彼は夜の闇に紛れて奴隷収容所から脱走した。

詳細

関連語

slave camps

（ plural ）

詳細

field-slave

名詞

別表記異形

Alternative spelling of field slave

日本語の意味

畑奴隷：畑などの屋外での労働を強制される奴隷。 / 農作業奴隷：農業現場で働かせられる奴隷の意味として解釈される。

このボタンはなに？

The old farmer told stories of his grandfather, who had been a field-slave during the antebellum period.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた農夫は、南北戦争前の時代に先祖が畑の奴隷だったことを語った。

詳細

関連語

field-slaves

（ plural ）

詳細

house slave

名詞

A slave who works in a home, performing domestic duties rather than fieldwork or other hard labor.

日本語の意味

家庭内で家事や管理業務を担当する奴隷。 / 農作業など屋外での重労働を行わず、家の中で働く奴隷。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦争が他のすべてを変えても、家庭内の奴隷は夜明けから日暮れまで同じ家事をこなし続けた。

詳細

関連語

house slaves

（ plural ）

詳細

field slave

名詞

日本語の意味

畑奴隷：主に畑や農業現場での労働を担う奴隷。 / 農業奴隷：農作業に従事する奴隷。

このボタンはなに？

During the harvest, the field slave worked from dawn until dusk, planting and reaping under the overseer's watchful eye.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫期には、畑で働く奴隷が夜明けから日没まで労働し、監督者の厳しい目の下で植え付けや刈り取りを行った。

詳細

関連語

field slaves

（ plural ）

詳細

slave drivers

名詞

活用形複数形

plural of slave driver

日本語の意味

「slave drivers」は「slave driver」（奴隷の監督者）の複数形、つまり複数の奴隷監督者を指す活用形です。

このボタンはなに？

The veteran machinists warned the apprentices to watch out for the foremen, who were notorious slave drivers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベテランの機械工たちは見習いに、悪名高い搾取的な上司たちに注意するよう警告した。

詳細

slave ants

名詞

活用形複数形

plural of slave ant

日本語の意味

「slave ants」は「slave ant」の複数形です。つまり、複数の奴隷アリ（奴隷として他のアリの巣に仕えているアリたち）を表します。

このボタンはなに？

During the migration, the colony encountered slave ants scavenging near the riverbank.

Google翻訳 / DeepL翻訳

移動中、群れは川岸で物をあさっている奴隷化された働きアリに遭遇した。

詳細

slave camps

名詞

活用形複数形

plural of slave camp

日本語の意味

奴隷収容所（「slave camp」の複数形。複数の奴隷収容所を指す）

このボタンはなに？

During the expedition, we discovered maps indicating the locations of several slave camps hidden in the valley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠征中に、私たちは谷に隠されたいくつかの奴隷収容所の位置を示す地図を発見しました。

詳細

Webで検索する