検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

sixth

minor sixths

名詞

活用形複数形

plural of minor sixth

日本語の意味

短六度（複数形）。音楽理論における音程名で、単数形の「minor sixth」（短六度）を複数で表したものです。

このボタンはなに？

The composer used minor sixths to evoke a sense of unresolved longing in the string quartet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は弦楽四重奏で解決されない切望の感覚を呼び起こすために短六度の音程を用いた。

major sixth

名詞

(music) A musical interval of the Western twelve-semitone system consisting of nine semitones and spanning six degrees of the diatonic scale. It is one semitone wider than a minor sixth and enharmonically equivalent to a diminished seventh.

日本語の意味

(音楽) 西洋の十二平均律における音程で、9半音を含み、ダイアトニック音階上で6つの度をまたぐ。これは、小六度より1半音大きく、減七度と同音異名の関係にある。

このボタンはなに？

When he transposed the melody up a major sixth, the passage took on a brighter, more expansive character.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が旋律を長六度上に移調したとき、そのフレーズはより明るく、より広がりのある表情になった。

関連語

major sixths

（ plural ）

minor sixth

名詞

(music) A musical interval of the Western twelve-semitone system consisting of eight semitones and spanning six degrees of the diatonic scale. It is one semitone narrower than a major sixth and enharmonically equivalent to an augmented fifth.

日本語の意味

音楽理論における短六度。西洋十二平均律のシステムで、六度の音程においてメジャーシックスより半音低い、八半音からなる音程。

このボタンはなに？

She recognized the minor sixth in the melody and adjusted her harmony accordingly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は旋律の中の短六度に気づき、それに合わせて和声を調整した。

関連語

minor sixths

（ plural ）

major sixths

名詞

活用形複数形

plural of major sixth

日本語の意味

「major sixth」の複数形です。音楽理論において、長六度を意味します。

このボタンはなに？

The music professor taught the students to identify the major sixths by ear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

音楽の教授は学生たちに長六度の音程を聴き分けるよう教えた。

Sixth Commandment

固有名詞

The Commandment that states that killing a human being is a sin; commonly recited as "You shall not murder", "You shall not kill" or "Thou shalt not kill".

日本語の意味

人間を殺すことが罪であると定めた戒律。一般的に「殺してはならない」などと表現される。

このボタンはなに？

In the chapel, the priest reminded the congregation that the Sixth Commandment condemns the taking of innocent life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

礼拝堂で、司祭は会衆に「人を殺してはならない」という戒めが人命を奪うことを罪と定めていると注意を促した。

sixth forms

名詞

活用形複数形

plural of sixth form

日本語の意味

「sixth forms」は、単語「sixth form」の複数形であり、活用形としては名詞の複数形を示します。

このボタンはなに？

Several nearby sixth forms collaborated to organize a shared revision timetable for their students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近隣の16〜18歳対象のカレッジが協力して、生徒のための共通の復習スケジュールを作成した。

sixth grades

名詞

活用形複数形

plural of sixth grade

日本語の意味

英語の「sixth grades」は「sixth grade」の複数形です。日本語では一般的に「6年生」を指し、複数形で複数の6年生を意味します。

このボタンはなに？

The school's sixth grades organized a charity bake sale to raise money for new library books.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その学校の6年生たちは図書館の新しい本を購入するために、チャリティーのベイクセールを開催しました。

diminished sixth

名詞

(music) an interval that is formed by chromatically lowering the upper note of a minor sixth.

日本語の意味

音楽理論において、短六度（マイナーシックス）の上の音を半音下げることで形成される音程、すなわち「減六度」と呼ばれる。

このボタンはなに？

The composer used a diminished sixth to create a tense, unresolved harmony before the cadence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は、短六度の上の音を半音下げて作られる音程を用いて、終止の前に緊張感のある解決しない和音を作り出した。

関連語

diminished sixths

（ plural ）

diminished sixths

名詞

活用形複数形

plural of diminished sixth

日本語の意味

『diminished sixth』は音楽理論において「減六度」を意味し、『diminished sixths』はその複数形、すなわち複数の減六度を示す表現です。

このボタンはなに？

The composer used diminished sixths to create a haunting, unresolved tension in the string quartet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作曲家は弦楽四重奏で不気味で解決しない緊張感を生み出すために減六度を用いた。

augmented sixths

名詞

活用形複数形

plural of augmented sixth

日本語の意味

（音楽理論用語）「augmented sixth」（増六和音または拡大六和音）の複数形。複数の増六和音を指す。

このボタンはなに？

In the analysis class, we examined several progressions that resolved augmented sixths to the dominant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

分析の授業で、ドミナントに解決するいくつかの増六度の進行を検討しました。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★