検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

signified

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of signify

日本語の意味

「signify」の過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

Her silence signified consent more clearly than any words could.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の沈黙は、どんな言葉よりも明確に同意を示した。

詳細

signified

名詞

(linguistics, structuralism) The concept or idea evoked by a sign.

日本語の意味

記号が引き起こす概念または考え

このボタンはなに？

In Saussure's theory, the signified corresponds to the mental content associated with the signifier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ソシュールの理論では、記号によって喚起される概念は能記に結びつく心的内容に対応する。

詳細

関連語

signifieds

（ plural ）

詳細

signifieds

名詞

活用形複数形

plural of signified

日本語の意味

「signified」の複数形（活用形：複数形）

このボタンはなに？

In the professor's lecture, the students debated how different cultural contexts produce different signifieds for the same symbol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授の講義で、学生たちは同じ記号に対して異なる文化的文脈がどのように異なる意味内容を生み出すかについて議論した。

詳細

signifiers

名詞

活用形複数形

plural of signifier

日本語の意味

「signifiers」は「signifier」の複数形であり、名詞の活用形として複数の対象を示す形です。

このボタンはなに？

In the lecture, the professor explained how cultural signifiers shape our perceptions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

講義で教授は、文化的なシニフィアンたちが私たちの認識をどのように形作るかを説明した。

詳細

signify

IPA（発音記号）

/ˈsɪɡnɪfaɪ/

動詞

To create a sign out of something. / To give (something) a meaning or an importance. / To show one’s intentions with a sign etc.; to indicate, announce. / To mean; to betoken.

日本語の意味

～を意味する、示す / 何かの兆しやサインを作る（表現する） / 何かに意味や重要性を持たせる / 意向や意図を示す、暗示する

このボタンはなに？

We decided to signify the trail by carving arrows into the trees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、木に矢印を彫って道の標識を作ることに決めました。

詳細

関連語

signifies

（ present singular third-person ）

signifying

（ participle present ）

signified

（ participle past ）

signified

（ past ）

詳細

signifier

名詞

日本語の意味

何かや誰かが、何かを示したり、その物事にさらなる意味や重要性を付与するもの。 / （占術において）質問者、問い、または状況を表すカード。

このボタンはなに？

The red armband served as a signifier of her authority during the ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

赤い腕章は式典で彼女の権威を示す象徴となった。

詳細

関連語

signifiers

（ plural ）

詳細

signifies

IPA（発音記号）

/ˈsɪɡnɪfaɪz/

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of signify

日本語の意味

『signify』の第三人称単数単純現在形（直説法）の活用形

このボタンはなに？

The final bell signifies the end of the school day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

終業のチャイムは授業の終わりを示す。

詳細

signifying

動詞

活用形分詞現在形

present participle of signify

日本語の意味

これは 'signify' の現在分詞形であり、日本語では『示す』や『意味する』という意味を表す動詞の活用形ですが、ここでは動詞 'signify' の現在分詞（～している）としての形態を示しています。

このボタンはなに？

Her smile, signifying forgiveness, eased the tension in the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の微笑みが許しを示して、部屋の緊張を和らげた。

詳細

signifying

名詞

signification

日本語の意味

意味

このボタンはなに？

Her signifying of the gesture as an apology surprised everyone at the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がそのジェスチャーを謝罪だと意味づけしたことは、会議の全員を驚かせた。

詳細

関連語

signifyings

（ plural ）

詳細

signifiable

形容詞

比較不可

Capable of being signified.

日本語の意味

示すことができる / 意味を表現しうる / 意味を成すことができる

このボタンはなに？

The concept is signifiable only within the context of shared cultural references.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その概念は、共有された文化的参照の文脈の中でのみ意味づけられる。

詳細

Webで検索する