検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

side...

lop-sided

形容詞

別表記異形

Alternative form of lopsided

日本語の意味

「lop-sided」は「lopsided（左右非対称、片側に傾いた）」の別表記です。つまり、意味としては『片側に偏った』『左右非対称の』などの意味があり、活用形ではなく表記上の異形（alternative form）を示しています。

このボタンはなに？

The lop-sided cake collapsed on one side, surprising everyone at the party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

片寄ったケーキは片側が崩れて、パーティーの皆を驚かせた。

詳細

private sidings

名詞

活用形複数形

plural of private siding

日本語の意味

これは「private siding」の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

The logistics company installed private sidings behind the warehouse to speed up loading.

Google翻訳 / DeepL翻訳

物流会社は積み込みを早めるために倉庫の裏に専用の側線を設けました。

詳細

epistle sides

名詞

活用形複数形

plural of epistle side

日本語の意味

「epistle side」の複数形であり、単数形『epistle side』の複数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

She carefully examined the epistle sides for any hidden annotations before cataloging the manuscript.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は写本を目録に記載する前に、書簡の両面に隠された注記がないか注意深く調べた。

詳細

country-sides

名詞

活用形複数形

plural of country-side

日本語の意味

「country-side」の複数形

このボタンはなに？

During our tour, we drove through the misty country-sides and admired patchwork fields and small stone cottages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅の間、私たちは霧のかかった田園地帯を車で走り回り、パッチワークのような畑や小さな石造りの家々を見て感心しました。

詳細

blind-sides

名詞

活用形複数形

plural of blind-side

日本語の意味

「blind-side」は名詞で、「blind-sides」はその複数形を示します。

このボタンはなに？

The project's success depended on anticipating the blind-sides that could derail months of work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトの成功は、数か月の作業を頓挫させる可能性のある予期せぬ問題を予測することにかかっていた。

詳細

reversing siding

名詞

イギリス英語

(rail transport, UK) A siding provided for terminating passenger trains, usually at a through station, where a train can lay over between journeys before heading back in the opposite direction.

日本語の意味

（鉄道、英国）乗客列車の終着用側線。通常、通過駅に設置され、列車が次の運行のために反対方向へ向かう前に一時待機するための側線。

このボタンはなに？

The timetable allowed for a ten-minute layover on the reversing siding before the train returned to London.

Google翻訳 / DeepL翻訳

列車は折り返し側線で10分間の待機時間を取り、その後ロンドンへ戻った。

詳細

reversing sidings

名詞

活用形複数形

plural of reversing siding

日本語の意味

「reversing siding」の複数形です。

このボタンはなに？

The freight timetable allocates extra time for trains passing through the busy reversing sidings near the port.

Google翻訳 / DeepL翻訳

貨物時刻表は、港の近くにある混雑した折返し線を通る列車に余分な時間を割り当てている。

詳細

wrong sides

名詞

活用形複数形

plural of wrong side

日本語の意味

「wrong side」の複数形です。つまり、単数形「wrong side」に対して、複数の対象を指す際に使われる活用形を表しています。

このボタンはなに？

When sewing the cushion cover, align the wrong sides together before stitching.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クッションカバーを縫うときは、縫う前に布の裏面同士を合わせてください。

詳細

right sides

名詞

活用形複数形

plural of right side

日本語の意味

これは「right side」（右側）の複数形です。

このボタンはなに？

When sewing the quilt, align the right sides of each square before stitching.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キルトを縫うときは、縫い合わせる前に各マス目の右側を揃えてください。

詳細

both-sides

動詞

軽蔑的

日本語の意味

（軽蔑的に）政策論争や議論を、双方の立場が同等に正当または危険であるかのように扱う行為

このボタンはなに？

Many journalists both-sides the controversy, portraying fringe misinformation as merely another legitimate viewpoint.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのジャーナリストはその論争において両論を同等に扱い、周辺的な誤情報を単なるもう一つの正当な見解のように描いている。

詳細