検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

shelter-in-place

動詞

別表記異形

Alternative form of shelter in place

日本語の意味

その場にとどまり、安全を確保する（移動せずにそのまま身を守る） / 危険が発生した際、室内や現在の場所などに留まり、外部に出ない / 避難先への移動をせず、今いる場所で安全を図る行動

このボタンはなに？

When the tornado warning came, authorities told residents to shelter-in-place until the danger passed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

竜巻警報が出たとき、当局は住民に危険が過ぎるまで屋内で待機するよう指示しました。

詳細

shelter-in-place

名詞

アメリカ英語不可算名詞

(US, frequently attributive) A strategy for avoiding danger, such as gun violence, a hurricane, etc., in which individuals remain inside the building they happen to be in at the time of the danger rather than evacuating and seeking refuge elsewhere.

日本語の意味

屋内に留まることで危険から身を守る戦略。 / 外部へ避難せず、現在の建物内にとどまることで危険回避を図る措置。

このボタンはなに？

When a tornado warning was issued nearby, the museum issued a shelter-in-place order to keep visitors and staff safe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近くで竜巻警報が発令されたため、博物館は来館者と職員の安全を守るために屋内待機命令を出しました。

詳細

shelter in place

動詞

アメリカ英語

(US) To follow a shelter-in-place strategy.

日本語の意味

指定された安全な場所にとどまり、避難するために外出せずその場に留まることを実行する / 緊急事態において、現地にとどまり屋内で身を守る行動を取ること

このボタンはなに？

When the chemical plant reported a leak, authorities advised residents to shelter in place until the air was tested.

Google翻訳 / DeepL翻訳

化学工場の漏えいが報告されたとき、当局は空気の検査が終わるまで住民に屋内に留まり避難しないよう助言した。

詳細

sheltered in place

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of shelter in place

日本語の意味

この表現は「shelter in place」の過去形および過去分詞形を指します。つまり、動詞「shelter in place」が過去の出来事を表現する際に使われる形です。

このボタンはなに？

During the storm, the hikers sheltered in place until the blizzard passed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、登山者たちは吹雪が過ぎるまでその場で避難した。

詳細

sheltering in place

動詞

活用形分詞現在形

present participle of shelter in place

日本語の意味

この単語は『shelter in place』という動詞の現在分詞形であり、通常は『その場に留まる避難をする』という意味合いを持つが、ここでは意味そのものではなく活用形に着目して、『現在分詞形』であることを示しています。

このボタンはなに？

Families were sheltering in place, drawing curtains and keeping their phones charged during the tornado warning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族は竜巻警報の間、自宅で待機し、カーテンを閉めて携帯電話の充電を保っていた。

詳細

sheltered-in-place

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of shelter-in-place

日本語の意味

"sheltered-in-place"は「shelter-in-place」という動詞の過去形および過去分詞形を示します。

このボタンはなに？

During the severe storm, the family sheltered-in-place until the authorities declared it safe to leave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

激しい嵐の間、その家族は当局が安全だと宣言するまで屋内に避難した。

詳細

shelters in place

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of shelter in place

日本語の意味

「shelters in place」は「shelter in place」の三人称単数単純現在形という活用形を示しており、意味そのものではなく、文法的な変化形を表しています。

このボタンはなに？

When the tornado warning sounds, she shelters in place with her family until the storm passes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

竜巻警報が鳴ると、彼女は家族とともに嵐が過ぎるまでその場で避難します。

詳細

shelters-in-place

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of shelter-in-place

日本語の意味

「shelters-in-place」は、「shelter-in-place」の三人称単数現在形（主語が三人称単数の文で用いられる現在形）です。

このボタンはなに？

On the day of the storm, the school shelters-in-place to keep students safe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の日、その学校は生徒の安全を守るために屋内に避難する。

詳細

sheltering-in-place

動詞

活用形分詞現在形

present participle of shelter-in-place

日本語の意味

これは「shelter-in-place」の現在分詞形です。つまり、単語自体は意味（「その場に留まってシェルターを取る／保護措置を講じる」など）を持つのではなく、動詞の活用形としての現在分詞を表しています。

このボタンはなに？

The community, sheltering-in-place, organized food deliveries for elderly neighbors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の人々は自宅待機しながら、高齢の隣人への食料配達を手配した。

詳細

Webで検索する