検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

shattering,

shatter

IPA（発音記号）

名詞

古語可算名詞不可算名詞俗語

(countable, archaic) A fragment of anything shattered. / A (pine) needle. / (uncountable, slang) A form of concentrated cannabis.

日本語の意味

何かが壊れたときに生じる破片（古語・可算名詞） / 松の針葉（古語・可算名詞） / （スラング）濃縮された大麻（不可算名詞）

このボタンはなに？

She found a shatter of glass embedded in her shoe after the window broke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

窓が割れた後、彼女は靴に刺さったガラスの破片を見つけた。

詳細

関連語

shatters

（ plural ）

詳細

earth-shattering

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of earthshattering.

日本語の意味

非常に衝撃的な、極めて印象的な出来事や状況を表す。 / 歴史的に大きな影響や変革をもたらす、決定的なインパクトを持つ様子。

このボタンはなに？

The scientist announced an earth-shattering discovery that will change our understanding of the universe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その科学者は宇宙に対する私たちの理解を変える衝撃的な発見を発表した。

詳細

shattering the ice

動詞

活用形分詞現在形

present participle of shatter the ice

日本語の意味

「shattering the ice」は「shatter the ice」の現在分詞形であり、動作が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

The ship plowed through the frozen bay, shattering the ice and leaving a glittering wake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その船は凍った入り江を突き進み、氷を砕いてきらめく航跡を残した。

詳細

heart-shattering

形容詞

慣用表現

(idiomatic) That causes shatter of a heart; very depressing.

日本語の意味

心を打ち砕くほどの悲しみを与える / 心が粉砕されるほどの、非常に打ちひしがれる感情を呼び起こす / 胸が張り裂けるような、極めて絶望的な（状況や感情）を表す

このボタンはなに？

The news of his departure was heart-shattering, leaving everyone in stunned silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が去るという知らせは胸が張り裂けるようで、皆は呆然とした沈黙に包まれた。

詳細

関連語

more heart-shattering

（ comparative ）

most heart-shattering

（ superlative ）

詳細

shatter box

名詞

別表記異形

Alternative spelling of shatterbox

日本語の意味

「shatter box」は「shatterbox」の別の綴り表記です。

このボタンはなに？

The antique shatter box sat on the shelf, its cracked glass hinting at countless stories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古いシャッターボックスは棚の上に置かれており、ひびの入ったガラスから数え切れないほどの物語が感じられた。

詳細

関連語

shatter boxes

（ plural ）

詳細

shatter boxes

名詞

活用形複数形

plural of shatter box

日本語の意味

'shatter boxes' は 'shatter box' の複数形であり、意味自体の説明ではなく、活用形に関する情報です。

このボタンはなに？

The crew carefully wrapped the shatter boxes before loading them onto the truck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員はトラックに積み込む前に壊れやすい箱を丁寧に包んだ。

詳細

shattered the ice

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of shatter the ice

日本語の意味

「shattered the ice」は「shatter the ice」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

During the winter festival, the final climber's jump shattered the ice and sent glittering shards across the frozen lake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冬の祭りの間、最後のクライマーの跳躍が氷を粉々に砕き、きらめく破片を凍った湖に飛び散らせた。

詳細

shatters the ice

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of shatter the ice

日本語の意味

この表現は『shatter the ice』という動詞句の活用形で、三人称単数現在形（simple present indicative）の形です。

このボタンはなに？

Her unexpected joke shatters the ice in the tense meeting, and everyone starts to relax.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の予想外の冗談が緊張した会議の雰囲気を和らげ、皆がほっとし始めた。

詳細

shatter the ice

動詞

比喩的用法通常

(usually figuratively) To break the ice in a sudden or dramatic fashion.

日本語の意味

突然かつ劇的な方法で、初対面などの緊張した状況を和ませるための行動をすること。 / 会話や交流の最初の堅い雰囲気（氷）を壊して、打ち解ける雰囲気を作ること。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

張り詰めた取締役会の雰囲気を和らげるため、マリアは大学時代のやんちゃな体験についての驚くべき告白で緊張を一気にほぐした。

詳細

関連語

shatters the ice

（ present singular third-person ）

shattering the ice

（ participle present ）

shattered the ice

（ participle past ）

shattered the ice

（ past ）

詳細

shatter attacks

名詞

活用形複数形

plural of shatter attack

日本語の意味

「shatter attack」の複数形です。つまり、単数の「shatter attack」を複数の対象として表現する活用形となります。

このボタンはなに？

Shatter attacks overwhelmed the fortress's crystalline defenses during the battle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦闘中、粉砕攻撃が要塞の結晶防御を圧倒した。

詳細

Webで検索する