検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

scripting,

constructed scripts

名詞

活用形複数形

plural of constructed script

日本語の意味

「constructed script」の複数形（活用形としての複数形）

このボタンはなに？

The linguistics class explored several constructed scripts created by hobbyist conlangers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学の授業では、趣味で言語を作る人たちが作成したいくつかの創作文字を研究した。

詳細

clerkly script

名詞

別表記異形廃用不可算名詞

(obsolete) Alternative form of clerical script

日本語の意味

（廃用語）隷書体の異形、すなわち、隷書体の別の書体

このボタンはなに？

The archivist carefully deciphered the faded clerkly script in the medieval ledger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その記録係は中世の台帳に書かれたかすれた隷書を注意深く解読した。

詳細

con-script

名詞

別表記異形

Alternative form of conscript (a constructed script)

日本語の意味

人工的に構築された文字体系（constructed script の意）

このボタンはなに？

The linguist unveiled a new con-script to represent the dialect's unique sounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は方言の独特な音を表すための新しい創作文字を発表した。

詳細

con-scripts

名詞

活用形複数形

plural of con-script

日本語の意味

「con-script」の複数形。provided English meaning specifies this as the plural form (活用形) of the noun 'con-script', so it does not denote an independent meaning but indicates that it is the plural form.

このボタンはなに？

Many online communities share and critique their con-scripts to enhance the worldbuilding of their fictional languages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのオンラインコミュニティは、架空の言語の世界観を高めるために、自分たちの創作文字を共有して批評します。

詳細

Sundanese script

固有名詞

writing system used for Sundanese language, derived from Old Sundanese script

日本語の意味

スンダ語で使用される書記体系。古代のスンダ文字に起源を持つ。

このボタンはなに？

The museum's exhibit on the Sundanese script attracted scholars from across Indonesia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の、古いスンダの文字体系に由来するスンダ語用の文字体系に関する展示は、インドネシア各地から学者を集めた。

詳細

Fraser script

固有名詞

A unicameral script based on standard and rotated Latin letters and used to write the Lisu language.

日本語の意味

リス語を表記するために用いられる、一方のみの大文字・小文字の区別を持たない文字体系で、標準のラテン文字および回転させたラテン文字に基づくスクリプト

このボタンはなに？

When cataloging Southeast Asian writing systems, she included the Fraser script because of its distinctive rotated Latin letters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

東南アジアの文字体系を分類する際、彼女は標準および回転したラテン文字に基づきリス語を書くために用いられるユニカメラルの文字体系を、その特徴的な回転文字のために取り上げた。

詳細

persistent cross-site scripting

名詞

不可算名詞

(computer security) A cross-site scripting attack where the malicious script is a permanent part of a web page.

日本語の意味

(コンピュータセキュリティ) 悪意のあるスクリプトがウェブページに恒久的に埋め込まれ、その後、そのウェブページを訪れるユーザーに対して実行されるクロスサイトスクリプティング攻撃の一種

このボタンはなに？

The developer fixed a persistent cross-site scripting flaw that had allowed attackers to inject malicious profiles into the database.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開発者は、悪意のあるスクリプトがウェブページに恒久的に埋め込まれてしまう脆弱性を修正し、それにより攻撃者がデータベースに悪意のあるプロファイルを注入できていた。

詳細

reflected cross-site scripting

名詞

不可算名詞

日本語の意味

（コンピュータセキュリティ）悪意のあるスクリプトが電子メールやURLパラメータなどを通じて犠牲者に反射されて送られるクロスサイト・スクリプティング攻撃の一種。

このボタンはなに？

The auditor found a vulnerability that allowed reflected cross-site scripting to occur when a user clicked a malicious link.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査担当者は、ユーザーが悪意のあるリンクをクリックしたときに、悪意のあるスクリプトがメールやURLパラメータ経由でそのまま返されるタイプの反射型クロスサイトスクリプティングを許す脆弱性を発見した。

詳細

Small Seal Script

固有名詞

別表記異形

Alternative form of small seal script

日本語の意味

小篆の別形式、つまり小篆（古代中国の書体）の異なる書体または変形形式を指す。

このボタンはなに？

The museum's label explained that Small Seal Script was an alternative writing style used during the Qin dynasty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の解説には、小篆の別体が秦代に使われた書体の一つであると説明されていた。

詳細

small seal script

名詞

不可算名詞

An ancient Chinese calligraphic script, standardized in 220 BC by Li Si, the chancellor of the First Emperor of the Qin dynasty, from various forms used by Qin

日本語の意味

中国の古代碑文字書体であり、秦の始皇帝の宰相・李斯によって紀元前220年に、秦代のさまざまな書体から統一された書体を指す

このボタンはなに？

The museum displayed an original stele inscribed in small seal script, attracting scholars and students alike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は、李斯が紀元前220年に標準化した古代中国の書法体である小篆で刻まれた本物の石碑を展示し、学者や学生の関心を集めた。

詳細

Webで検索する