検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

scenes:...

on the scene

前置詞句

In a prominent position during a situation.

日本語の意味

状況の中で目立つ位置にいて、注目される立場にある / ある出来事が起こっている場所に直接存在していて、その対応が求められる状態にある

このボタンはなに？

When the ambassador arrived, she made sure to be on the scene to address the protests personally.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大使が到着すると、彼女は抗議に直接対応するために現場で中心的な役割を果たすようにした。

詳細

cut scenes

名詞

活用形複数形

plural of cut scene

日本語の意味

カットシーン（cut sceneの複数形）：ゲームなどにおいて、ストーリーの進行や演出のために挿入される、非対話的な動画シーン

このボタンはなに？

The game's narrative relied heavily on cut scenes to bridge gameplay and story.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのゲームの物語は、ゲームプレイとストーリーをつなぐためにカットシーンに大きく依存していた。

詳細

crime scenes

名詞

活用形複数形

plural of crime scene

日本語の意味

犯罪現場（複数形：複数の犯罪が起こった場所） / 犯行現場（犯罪の行われた現場、複数を指す）

このボタンはなに？

The investigators documented multiple crime scenes before closing the case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

捜査官たちは事件を解決する前に複数の犯罪現場を記録した。

詳細

deleted scenes

名詞

活用形複数形

plural of deleted scene

日本語の意味

これは『deleted scene』という単語の複数形です。つまり、映画やテレビ番組などで削除されたシーン（場面）を指します。

このボタンはなに？

The DVD release included several deleted scenes that provided more background on the protagonist's past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

DVD版には、主人公の過去をより詳しく示す未公開シーンがいくつか収録されていた。

詳細

behind-the-scenes

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of behind the scenes

日本語の意味

『behind the scenes（舞台裏、裏側）』の別表記、つまりハイフンで連結されたバリエーションである

このボタンはなに？

The behind-the-scenes tour gave fans a rare look at how the costumes were made.

Google翻訳 / DeepL翻訳

舞台裏のツアーは、ファンに衣装がどのように作られているかをめったに見られない形で見せてくれた。

詳細

behind the scenes

IPA（発音記号）

/bɪˈhaɪnd ðə siːnz/

前置詞句

慣用表現比喩的用法

(idiomatic, theater, film) behind the scenery and stage area; backstage; among the actors; during the production or rehearsal / (idiomatic, figuratively) In secret; out of public view.

日本語の意味

舞台裏: 舞台や映画において、セットやステージの裏側、俳優が控える場所を指す。 / 秘密裏に: 公にされず、隠れて行われる様子を指す。

このボタンはなに？

The costume designer was busy behind the scenes, adjusting wigs and seams before the curtain rose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

衣装デザイナーは舞台裏で忙しく、幕が上がる前にかつらや縫い目を調整していた。

詳細

behind the scenes

IPA（発音記号）

/bɪˈhaɪnd ðə siːnz/

形容詞

比較不可

Being or working out in secret or out of public view. / Divulging or reporting hidden workings.

日本語の意味

秘密裏に行われる、または公衆の目に触れずに行われる作業や活動を指す / 隠された内部事情や仕組みを明らかにする、または報道すること

このボタンはなに？

The behind the scenes meeting decided the company's new direction long before the public announcement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その非公開の会議が、公式発表よりずっと前に会社の新方針を決めた。

詳細

sex scenes

名詞

活用形複数形

plural of sex scene

日本語の意味

「sex scene」の複数形です。つまり、単数形の『sex scene』が指す性的な場面（性行為や性的描写のシーン）の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The film's sex scenes were discussed during the review panel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画の性的描写は審査委員会で議論されました。

詳細

love scenes

名詞

活用形複数形

plural of love scene

日本語の意味

「love scene」の複数形。つまり、ラブシーン（恋愛シーン）が複数あることを示す形式です。

このボタンはなに？

The director insisted on cutting several love scenes to keep the film suitable for younger audiences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は映画を若年層に適したものにするため、いくつかの恋愛シーンを削除するよう主張した。

詳細

primal scenes

名詞

活用形複数形

plural of primal scene

日本語の意味

原初のシーン（'primal scene' の複数形） / 原始的な場面（『primal scene』の複数形として） / 起源的な情景（『primal scene』の複数形の意味）

このボタンはなに？

The director's film revisits primal scenes from his childhood to explain his fascination with silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その監督の映画は幼少期の原体験をたどり、沈黙への魅力を説明している。

詳細

Webで検索する