検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rosefinches

名詞

活用形複数形

plural of rosefinch

日本語の意味

これは 'rosefinch' の複数形です。

このボタンはなに？

Rosefinches perched on the hawthorn hedge, filling the garden with soft trills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベニマシコたちがサンザシの生け垣にとまり、庭を柔らかなさえずりで満たしていた。

詳細

rosefinch

名詞

Any of the birds in the genus Carpodacus of the finch family.

日本語の意味

フィンチ科に属するカーボダクス属の鳥。つまり、カーボダクス属に分類されるフィンチ類の総称として用いられる。

このボタンはなに？

A rosefinch perched on the rooftop and sang a soft, cheerful tune as the sun rose.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根の上に止まったベニマシコが、朝日とともに柔らかく陽気にさえずった。

詳細

関連語

rosefinches

（ plural ）

詳細

Sillem's rosefinches

名詞

活用形複数形

plural of Sillem's rosefinch

日本語の意味

シレムのバラヒワの複数形 - シレムのバラヒワという鳥の複数を示す

このボタンはなに？

At dawn, Sillem's rosefinches flitted among the rhododendrons, their songs echoing across the valley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、シレムのローズフィンチたちがシャクナゲの間を飛び回り、その歌声が谷間に響き渡った。

詳細

scarlet rosefinch

名詞

Carpodacus erythrinus, an Old World warbler.

日本語の意味

学名が Carpodacus erythrinus である旧世界のウグイス科に属する鳥種、すなわち「scarlet rosefinch」を指す。

このボタンはなに？

The scarlet rosefinch sang from the top branch as the morning sun warmed the meadow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アカマシコ（旧世界のウグイス）は、朝日が草原を温める中、いちばん上の枝でさえずっていた。

詳細

関連語

scarlet rosefinches

（ plural ）

詳細

common rosefinch

名詞

Carpodacus erythrinus, a small passerinebird.

日本語の意味

カーポダカス・エリスリナスという学名を持つ、小型のスズメ目の鳥。

このボタンはなに？

The common rosefinch sang from the top branch of the birch tree at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ベニマシコ（Carpodacus erythrinus）は夜明けにシラカバの一番上の枝でさえずっていた。

詳細

関連語

common rosefinches

（ plural ）

詳細

Sillem's rosefinch

名詞

A species of fringilline finch, Carpodacus sillemi, of remote western China.

日本語の意味

中国西部の辺鄙な地域に生息する、フリンジリン科に属する鳥種（学名: Carpodacus sillemi）、通称『Sillem's rosefinch』。

このボタンはなに？

Sillem's rosefinch was photographed for the first time by researchers exploring remote valleys of western China.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中国西部の人里離れた渓谷を調査していた研究者たちによって、シレムのベニマシコが初めて撮影された。

詳細

関連語

Sillem's rosefinches

（ plural ）

詳細

Webで検索する