検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rooftops

名詞

活用形複数形

plural of rooftop

日本語の意味

活用形: この単語は 'rooftop' の複数形です (基本形は屋根や家屋の屋根を指す名詞 'rooftop' です)

このボタンはなに？

We spread out a blanket on the rooftops and shared stories until the stars came out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは屋上に毛布を広げ、星が出るまで話をし合った。

詳細

rooftop

名詞

フォーマル

日本語の意味

屋上（建物の屋根の上部、あるいはその部位） / 屋根の最上部部分（屋根の表面や材料を指すこともある）

このボタンはなに？

We set up the telescope on the rooftop to observe the meteor shower.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは流星群を観察するために屋上に望遠鏡を設置した。

詳細

関連語

rooftops

（ plural ）

詳細

Rooftop

固有名詞

Synonym of Roof, a Chinese constellation.

日本語の意味

屋根、建物の上部 / 中国の星座の一つ

このボタンはなに？

Rooftop watched the winter stars climb above the city, its name a quiet reminder of an old Chinese constellation and of the sheltering curve of a house's roof.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「屋根」は冬の星が街の上に昇るのを見守り、その名は古い中国の星宿を静かに思い起こさせるとともに、家の屋根の守るような曲線を連想させた。

詳細

rooftopping

名詞

不可算名詞

日本語の意味

屋上に上って都市のスカイラインを撮影する目的で、しばしば違法であり、個人が怪我するリスクを伴うアーバンエクスプロレーションの一形態。

このボタンはなに？

Rooftopping has become popular among thrill-seeking photographers despite the legal risks and the danger of serious injury from falls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スカイラインの写真を撮るために屋上に無断で侵入する都市型の探検は、違法であることが多く、転落などによる重傷の危険があるにもかかわらず、スリルを求める写真家の間で人気になっている。

詳細

snow on the rooftop

名詞

婉語ユーモラス文体慣用表現頻度副詞不可算名詞

(idiomatic, euphemistic, often humorous) Gray or white hair on one's head, especially as an indication of aging.

日本語の意味

年齢を重ねたことの象徴としての白髪や銀髪。 / ユーモラスに老いを表現するための比喩表現としての白髪。

このボタンはなに？

When his daughter asked if he was getting older, he pointed to the snow on the rooftop and winked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

娘に年を取ったかと尋ねられると、彼は自分の頭の白髪を指さしてウインクした。

詳細

cry from the rooftops

動詞

Synonym of shout from the rooftops

日本語の意味

公然と大声で宣言する / 熱狂的に、あるいは積極的に口外する / 秘密や喜びを惜しまず広く知らせる

このボタンはなに？

When she finally got the grant, she wanted to cry from the rooftops so everyone would know.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はついに助成金を受け取ったとき、皆に知ってもらうために大声で知らせたいと思った。

詳細

関連語

cries from the rooftops

（ present singular third-person ）

crying from the rooftops

（ participle present ）

cried from the rooftops

（ participle past ）

cried from the rooftops

（ past ）

詳細

shout from the rooftops

動詞

自動詞他動詞

(transitive, intransitive) To announce eagerly and widely; to proclaim.

日本語の意味

屋上から叫ぶように、熱意を込めて広く公表する / 積極的に自分の意見や主張を大声で知らせる

このボタンはなに？

When she got the promotion, she wanted to shout from the rooftops about her success.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昇進が決まったとき、彼女はその成功を大々的に知らせたいと思った。

詳細

関連語

shouts from the rooftops

（ present singular third-person ）

shouting from the rooftops

（ participle present ）

shouted from the rooftops

（ participle past ）

shouted from the rooftops

（ past ）

詳細

cry from the rooftop

動詞

Synonym of shout from the rooftops

日本語の意味

大声で叫ぶこと / 公然と大声で宣言すること

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の努力の末、彼は自分のスタートアップがついに黒字になったことを大声で皆に伝える準備ができたと感じた。

詳細

関連語

cries from the rooftop

（ present singular third-person ）

crying from the rooftop

（ participle present ）

cried from the rooftop

（ participle past ）

cried from the rooftop

（ past ）

詳細

there may be snow on the rooftop but there is fire in the furnace

ことわざ

ユーモラス文体頻度副詞

(often humorous) Even if a person is in his or her senior years, with gray hair, he or she can still have ambition and energy, especially sexual energy.

日本語の意味

年を重ねて白髪になっても、まだ野心や活力―特に性的な活力―を持ち続けることができるという意味です。

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する