検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

replaceable

hip replacements

名詞

活用形複数形

plural of hip replacement

日本語の意味

「hip replacements」は「hip replacement」の複数形であり、複数の（人工）股関節置換手術を指す表現です。

このボタンはなに？

After reviewing the X-rays, the orthopedic team recommended hip replacements for both elderly patients.

Google翻訳 / DeepL翻訳

X線を確認した後、整形外科チームは両方の高齢患者に対して人工股関節置換術を勧めました。

詳細

car replacer

名詞

A device on American railways for replacing derailed wheels on the track.

日本語の意味

アメリカの鉄道において、脱線した車輪を線路上で交換するための装置。

このボタンはなに？

After the derailment, the crew wheeled the car replacer onto the track and began swapping the damaged wheelsets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脱線事故の後、作業員は線路に車輪交換装置を運び入れ、損傷した車輪を交換し始めた。

詳細

関連語

car replacers

（ plural ）

詳細

car replacers

名詞

活用形複数形

plural of car replacer

日本語の意味

「car replacers」は「car replacer」の複数形です。

このボタンはなに？

In the future, car replacers like shared bikes and autonomous shuttles could make city streets quieter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

将来、共有自転車や自律走行シャトルのような自動車の代替となるものが、都市の通りを静かにする可能性があります。

詳細

replacing switches

名詞

活用形複数形

plural of replacing switch

日本語の意味

「replacing switch」の複数形、つまり『交換用スイッチ』の複数形として使用される活用形です。

このボタンはなに？

The technician ordered several replacing switches to finish the repairs more quickly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は修理をより早く終わらせるために、交換用スイッチを数個注文した。

詳細

replacing switch

名詞

日本語の意味

（鉄道用語）脱線車両の線路における位置を埋めるために、レール上に設置される鉄板のペア

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備班は、脱線した貨車を線路に戻すため、レールの上にかぶせて一時的な橋渡しにする一対の鉄板を設置した。

詳細

関連語

replacing switches

（ plural ）

詳細

replacement depot

名詞

アメリカ英語

(US, military) A unit containing reserves or replacements for large front-line formations such as field armies.

日本語の意味

（米軍用語）大規模な前線部隊、例えば野戦軍のための予備兵や代替兵を保持する部隊または拠点。 / 米軍で用いられる用語で、前線部隊へ派遣される補充兵を集める基地やユニットを指す。

このボタンはなに？

The army sent several fresh recruits from the replacement depot to reinforce the frontline divisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陸軍は戦線の師団を強化するため、補充部隊から数名の新兵を送り出した。

詳細

関連語

replacement depots

（ plural ）

詳細

replacement depots

名詞

活用形複数形

plural of replacement depot

日本語の意味

「replacement depot」の複数形であり、交換用の部品や資材などを保管・供給するための拠点を指します。 / 交換用補給拠点、交換部品の倉庫や保管施設といった意味合いが含まれます。

このボタンはなに？

The logistics manager scheduled inspections for all replacement depots before the winter shipments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

物流マネージャーは冬の出荷に先立ち、すべての交換拠点の点検を予定した。

詳細

language replacement

名詞

(linguistics) Synonym of language shift

日本語の意味

言語シフト（社会や集団内で使用する言語が変わる現象） / 言語転換（ある言語から別の言語に置き換えられるプロセス） / 言語置換（既存の言語が新たな言語に置き換わる状態）

このボタンはなに？

Sociolinguists studied the community's language replacement over several generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

社会言語学者たちは、数世代にわたってその共同体の言語交替を研究した。

詳細

関連語

language replacements

（ plural ）

詳細

Great Replacement

固有名詞

The gradual demographic and cultural replacement of the white French population, or (by extension) other white European populations, by non-European peoples who are deliberately assisted by elites, according to a nationalist conspiracy theory.

日本語の意味

非ヨーロッパ系の人々（または移民）が、意図的に支援されながら、白人主体の人口構成や文化を段階的に置き換えていくという現象や概念を指す。 / 特にフランスなどの白人主体の国々あるいはその他のヨーロッパ諸国において、国内の人口や文化が移民など非ヨーロッパ系の人々によって徐々に入れ替わっていく現象を示す用語。

このボタンはなに？

Many scholars reject the Great Replacement as a baseless conspiracy theory that falsely alleges elites are orchestrating the gradual demographic and cultural replacement of white populations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの学者は、エリートが白人の人口や文化を意図的に徐々に置き換えていると主張する陰謀論を根拠のないものとして否定している。

詳細

関連語

the Great Replacement

（ canonical ）

詳細

milk replacers

名詞

活用形複数形

plural of milk replacer

日本語の意味

「milk replacers」は「milk replacer」という単数形の名詞の複数形です。

このボタンはなに？

Dairy farmers often test different milk replacers to ensure consistent growth in newborn calves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

酪農家は、新生子牛の安定した成長を確保するために、異なる乳代替品を試すことがよくあります。

詳細

Webで検索する