検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

recusancy

recusal

IPA（発音記号）

/ɹɪˈkjuːzəl/

名詞

可算名詞不可算名詞

An act of recusing; removing oneself from a decision/judgment because of a conflict of interest.

日本語の意味

利益相反があるために、判断または決定から自らを退く（身を引く）行為

このボタンはなに？

The lawyer's recusal surprised everyone in the courtroom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その弁護士が事件から退いたことは法廷の全員を驚かせた。

詳細

関連語

recusals

（ plural ）

詳細

recusals

名詞

活用形複数形

plural of recusal

日本語の意味

「recusal」は、法的手続きなどにおいて、利益相反などの理由から自らの職務遂行を控える（辞退する）行為を指す名詞です。そして「recusals」はその複数形、すなわち複数の辞退や回避の事例を示します。

このボタンはなに？

The judge's recusals prompted a review of the case assignments to ensure impartiality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判官による複数の忌避申し立てが、公平性を確保するために事件配分の見直しを促した。

詳細

recusation

名詞

可算名詞廃用不可算名詞

日本語の意味

（旧用法）拒否、毅退 / （法律用語）偏りや偏見の疑いを理由に、特定の事件において裁判官または陪審員が失格とされる行為

このボタンはなに？

His sudden recusation of the offer puzzled everyone at the banquet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のその申し出の突然の辞退は、宴会にいた全員を困惑させた。

詳細

関連語

recusations

（ plural ）

詳細

recusancies

名詞

活用形複数形

plural of recusancy

日本語の意味

「recusancy」の複数形。つまり、単数形の「recusancy」（教会の制度などに従わず、宗教上の義務を拒否する行為や状態）を複数にした形です。

このボタンはなに？

The historian documented several recusancies among rural families who continued to follow the old rites.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、古い儀式を守り続けた農村の家族たちの間で見られた、国教会への出席を拒むいくつかの事例を記録した。

詳細

recusable

形容詞

That can be challenged or objected to.

日本語の意味

異議を唱えられる / 異議を申し立てられる可能性がある / 反論ができる

このボタンはなに？

The lawyer argued that the juror was recusable because they had a prior acquaintance with the defendant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、その陪審員が被告と以前から面識があったため異議を申し立てられると主張した。

詳細

関連語

more recusable

（ comparative ）

most recusable

（ superlative ）

詳細

recusance

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of recusancy

日本語の意味

歴史的な背景において、特にイングランドでカトリック信徒が国教会の礼拝出席を拒否した（あるいは拒否する）行為や状態を指す。 / 「recusancy」の別形として、法的文脈で用いられる不服従・拒否の態度を意味する。

このボタンはなに？

Her recusance to attend the established church led to fines and social isolation in the 17th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の国教会への出席拒否は17世紀に罰金や社会的孤立を招いた。

詳細

関連語

recusances

（ plural ）

詳細

recusances

名詞

活用形複数形

plural of recusance

日本語の意味

「recusances」は『recusance』の複数形です。単数形の「recusance」は、法廷において陪審員としての出廷を辞退する行為、またはその状態を指す歴史的な法的用語です。

このボタンはなに？

The historian documented several recusances among the village's devout Catholics who declined to attend the state church.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、国教会に出席することを拒否した村の敬虔なカトリック教徒たちの複数の不服従の事例を記録した。

詳細

Webで検索する