検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

rails

bull rail

名詞

別表記異形

Alternative form of bullrail

日本語の意味

「bullrail」の別形、すなわち同一の対象を指す別の表記となる。

このボタンはなに？

The shipyard installed a new bull rail along the deck to prevent cargo from shifting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

造船所は貨物の移動を防ぐため、甲板に新しいブルレールを取り付けた。

詳細

関連語

bull rails

（ plural ）

詳細

hanging rail

名詞

(architecture) a rail of a door or casement to which hinges are attached / A piece of furniture consisting of a rail, onto which clothes or other items can be hung

日本語の意味

（建築）蝶番が取り付けられるドアや窓枠の縁に設けられたレール / （家具）衣類やその他の物を掛けるために設けられたレールが組み込まれた家具

このボタンはなに？

The carpenter inspected the hanging rail to ensure the door hinges were secure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は扉の丁番が取り付けられた桟を点検して、丁番がしっかり固定されているか確認した。

詳細

関連語

hanging rails

（ plural ）

詳細

thin as a rail

形容詞

比較不可稀用

(simile, rare) Very thin, unhealthily thin.

日本語の意味

非常に痩せていて、健康を損ねるほど細い状態

このボタンはなに？

After months of stress and long shifts, Maria became thin as a rail and struggled to keep warm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月ものストレスと長時間勤務の後、マリアは骨と皮だけのようにやせてしまい、体を温めるのに苦労した。

詳細

grab rail

名詞

別表記異形

Alternative spelling of grabrail

日本語の意味

安全な移動や安定性を補助するため、身体を支えたり掴んだりできる手すり。

このボタンはなに？

He reached for the grab rail as the train lurched.

Google翻訳 / DeepL翻訳

列車が急に揺れたとき、彼は手すりに手を伸ばした。

詳細

関連語

grab rails

（ plural ）

詳細

check-rail

名詞

別表記異形

Alternative spelling of check rail

日本語の意味

鉄道の線路に設置される補助レールで、特に曲線部に用いられ、車輪のフランジが外側に逸れるのを防ぎ、摩耗や脱線のリスクを低減する目的があります。

このボタンはなに？

The maintenance crew inspected the check-rail before the express train's arrival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備班は特急列車の到着前にチェックレールを点検した。

詳細

関連語

check-rails

（ plural ）

詳細

rail trains

名詞

活用形複数形

plural of rail train

日本語の意味

提供された英語の説明は、'rail train' の複数形であることを示しています。日本語では「鉄道列車」と訳され、複数の鉄道列車を指す表現です。

このボタンはなに？

The maintenance crew inspected the rail trains before the busy holiday schedule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備チームは繁忙期の前に列車を点検した。

詳細

rail yards

名詞

活用形複数形

plural of rail yard

日本語の意味

この単語は「rail yard」の複数形であり、活用形としては英語の名詞が複数を示す形です。

このボタンはなに？

The old maps showed several abandoned rail yards on the outskirts of the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い地図には、街はずれにいくつかの廃止された操車場が示されていた。

詳細

rail spike

名詞

日本語の意味

鉄道用の大型の釘で、オフセットした頭部を持ち、レールや基盤プレートを木製の枕木に固定するために用いられる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

保守作業員は、さびついたレールスパイクを木製の枕木にさらに打ち込み、嵐の前に線路を固定した。

詳細

関連語

rail spikes

（ plural ）

詳細

edge rail

名詞

(railways) A rail designed so that the carriage wheels roll on its edges, being held there by flanges.

日本語の意味

車輪が端部で転がるように設計された鉄道用レール。車輪のフランジがレールの外側に沿って車輪を固定するため、安定した走行が可能になる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査官は、車輪が側面で転がりフランジでしっかり保持されるように、側面走行用レールを注意深く点検した。

詳細

関連語

edge rails

（ plural ）

詳細

mangrove rail

名詞

The bird Rallus longirostris.

日本語の意味

マングローブに生息する、Rallus longirostrisという種の鳥

このボタンはなに？

The mangrove rail foraged quietly among the roots at dawn, its long bill probing for crabs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マングローブクイナ（Rallus longirostris）は夜明けに根の間で静かに餌を探し、長い嘴でカニを探っていました。

詳細

関連語

mangrove rails

（ plural ）

詳細

Webで検索する